Eksempler på bruk av Dansende på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Man kan forstå at foreldrene ikke likte ha å ha en død katt dansende i stuen.
One can understand any parent's discomfort with a dead cat doing a dance in the living room.Hver formasjon har blitt formet av vær og vind gjennom hundrevis av år, og har navn som Ørnen og Dansende bjørn.
With names like The Eagle and The Dancing Bear, each formation has been created over hundreds of years of exposure to the elements.Vi håper å få oppleve den grønne damen- Aurora Borealis- dansende over oss på himmelen.
And of course, we hope to see the Green Lady- Aurora, dance above us.vil du være 10 minutter unna Dansende fontener og Marmaris torg til fots.
you will be within a 10-minute walk of Dancing Fountains and Marmaris Town Square.Man kan forstå at foreldrene ikke likte ha å ha en død katt dansende i stuen.
With a dead cat doing a dance in the living room. One can understand any parent's discomfort.behøver du ikke å dra langt for å besøke steder som Dansende bjørner-parken og Bansko skiområde.
you don't need to venture far to visit Dancing Bears Park and Bansko Ski Resort.du trenger ikke å reise langt for å finne steder som Dansende bjørner-parken.
you won't need to venture far to find places to visit like Dancing Bears Park.du trenger ikke å reise langt for å finne steder som Dansende bjørner-parken.
you won't need to venture far to find places to visit like Dancing Bears Park.har du mindre enn 5 minutter å gå til Marmaris strand og Dansende fontener.
you will be within a 5-minute walk of Marmaris Beach and Dancing Fountains.Og dansende i sin menneskelige form blir hun sett av en prins, Siegfried.
His human form is seen once in the scene with his daughter Odile, when she dances with the Prince Siegfried.Kanskje kommer de tilbake til skolen dansende på trinn fra Nøtteknekkeren
Perhaps they will return to school doing steps from GiselleJeg prater om dansende, tullinger og de som nesten har sex på bordet?
I'm talking about the dancing and candombe-musikk for skarer av dansende.
Candombe music for crowds of dancers.strekker seg fra tomatkrig i Valencia til okseløp i Pamplona, og dansende hester på Menorca!
fights in Valencia and bull running in Pamplona to dancing horses in Menorca!go fnyser av de store klubbene med kommersiell musikk og et hav av dansende.
turn up their noses at the larger clubs with commercial music and a sea of dancers.behøver du ikke å dra langt for å besøke steder som Dansende bjørner-parken og Bansko skiområde.
you don't need to go far to find places to visit like Dancing Bears Park and Bansko Ski Resort.tar tak i Turinskys dansende kropp og maskin.
that seizes Turnisky and throws him further into dance.velkjente severdigheter i Godlevo, behøver du ikke å dra langt for å besøke steder som Bansko skiområde og Dansende bjørner-parken.
you don't need to go far to find places to visit like Bansko Ski Resort and Dancing Bears Park.å ha slått filisterne, kom kvinnene syngende+ og dansende ut fra alle byene i Israel for å møte kong Saul med tamburiner,+ gledesrop og lutt.
the women would come out from all the cities of Israel with song+ and dances to meet King Saul with tambourines,+ with rejoicing, and with lutes.Jeg kunne danset hele natten!
I could dance all night!
