Eksempler på bruk av Dateres på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vandrerhjemmets bygningen dateres tilbake fra 1875.
The hostel's building dates back from 1875.Helleristningene dateres tilbake til 500 f. Kr.
The petroglyphs date back to 500 B.C.Erfaring dateres tilbake i et tiår.
Experience dating back over a decade.Karki merkevare dateres tilbake til 2008.
Karki brand dates back to 2008.Mange av husene dateres tilbake til slutten av det 19. århundre.
Many of the houses date back to the late 19th century.Disse dateres fra mellom miocen og pleistocenske periodene.
These dating from between the Miocene and the Pleistocene periods.Den opprinnelige bygningen dateres tilbake til det 16. århundre.
The original building dates back to 16th century.Begge tilfeller dateres fra 500-tallet f. Kr.
Both instances date from the 6th century BCE.Disse dateres tilbake til IX århundre f. Kr.
Dating back to the IXth century B.C.Denne malerien dateres tilbake til 1910.
This painting dates back to 1910.Våre opprinnelse dateres tilbake til 1993.
Our origins date back to 1993.Røyker en lang historie, dateres tilbake hundrevis av år.
Smoking a long history, dating back hundreds of years.Det dateres tilbake til det 12.?rhundre.
It dates back to the 12th century.I stedet dateres mange av arbeidene til tiden før 2001.
Instead many works date from before 2001.Salaya er en gammel bydel som dateres tilbake mange hundre år.
Salaya is an old district dating back many hundred years.Denne hendelsen dateres tilbake til 1733.
This event dates back to 1733.Steiner i klasse II dateres fra 700- og 800-tallet.
Class II stones date from the 8th and 9th century.Faktisk, de har allerede en dateres tilbake til 1990-tallet.
Actually, they already have one dating back to the 1990s.Denne tradisjonen dateres tilbake til 1500-tallet.
This tradition dates back to the 16th century.Mange av bygningene kan dateres tilbake til det 17. århundre.
Many of the buildings date back to the 17th century.
