Eksempler på bruk av De forfatterne på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Siden"kilden" ofte manglet- eller at jeg glemte å notere det ned- må jeg bare si unnskyld til de forfatterne som ikke er nevnt.
Since the"source" often was missing, or that I forgot to note it down, I apologize to the authors not mentioned.Et annet eksternt bevis på at Bibelen virkelig er Guds Ord er integriteten til de menneskelige forfatterne.
Another external evidence that the Bible is truly God's Word is the integrity of its human authors.Hvorfor står det ikke da dette korrekt og i samsvar med de andre forfatterne i Matteus?
Why is it not so properly and in accordance with other authors in Matthew?er to av de mest kjente og innflytelsesrike av de jødiske forfatterne.
most influential of these Jewish authors.Selv om oversiktsforfatterne kontaktet de ansvarlige forfatterne av enkeltstudiene, var det i de fleste tilfeller ikke mulig å få bedre informasjon.
Although 
De fleste forfatterne bak læringsmateriellet er professorer ved Institutt for marin teknikk, NTNU.
Most of the authors En oversikt over de ulike forfatterne og fagansvarlige for de respektive e-kompendiene finner du under informasjonssidene på slutten av hvert enkelt e-kompendie.
The authors of each e-compendium can be found under De såkalt forfatterne må derfor gjøre sitt aller beste
The author” has to really make a serious effortkonklusjoner eller anbefalinger uttrykt i dette materialet er de av forfatterne, og reflekterer ikke nødvendigvis utsikt over National Science Foundation.
recommendations expressed in this material are those of the author(s) and do not necessarily reflect De tre forfatterne er Olav Engelbrektsson(før 1537,
anbefalinger uttrykt i dette materialet er de av forfatterne, og reflekterer ikke nødvendigvis utsikt over National Science Foundation.
recommendations expressed in this material are those of the authors and do not necessarily reflect anbefalinger uttrykt i dette materialet er de av forfatterne, og reflekterer ikke nødvendigvis utsikt over National Science Foundation.
recommendations expressed in this material are those of the authors and do not necessarily reflect views of anmeldelser og andre materialer her, er de av forfatterne.
other materials herein are those of the authors.
og bror av de anerkjente forfatterne Charlotte, Emily og Anne.
and brother of the writers Charlotte, Emily and Anne.De engelske forfatterne Mary Shelley og Percy Bysshe Shelley bodde i 1822 noen kilometer nord for byen i et isolert gammelt båthus kalt Casa Magni,
English writers Mary Shelley and Percy Bysshe Shelley lived some five kilometers north in an isolated old boat house called Casa Magni,Prosjektet„Nye stemmer“ har fått en god start og de fire forfatterne deltok både i Leipzig og på bokmessen i Tiblisi,
The“New Voices” project has got off to a good start, and the four participating authors went both to LeipzigDe engelske forfatterne Mary Shelley og Percy Bysshe Shelley bodde i 1822 noen kilometer nord for byen i et isolert gammelt båthus kalt Casa Magni,
English writers Mary Shelley and Percy Bysshe Shelley lived some three miles north in an isolated old boat house called Casa Magni,selv de forfatterne selv ikke vet hvor vellykket idé ville være,
even the authors themselves do not know how successful the idea would be,det viser seg å holde vann," forteller en av de to forfatterne av forskningsartikkelen, Bryan Rees ved Universitetet i Manchester.
a very important one," explains Bryan Rees of the University of Manchester, one of the paper's two authors.Wikipedia-fellesskapet har redigert den, faktisk til en slik grad at ihvertfall fire av de opprinnelige forfatterne har krevd at artikkelen skulle slettes.
editing by the community, and in several instances have been listed for deletion by their original authors.
