DE GRAVER - oversettelse til Engelsk

• they dig
• tombs

Eksempler på bruk av De graver på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

De graver skyttergraver!
They're digging in!

Og de graver på feil sted!
They're digging in the wrong place!

De graver helt til de finner møkk.
They're gonna dig for dirt until they find it.

De graver for å finne relikvien.
Trying to find that relic. They're both digging.

De graver frem mannen min nå.
They're digging my husband out.

De graver oss fram.
They will dig us out.

Det ser ut som de graver opp Debbies grav.
They're out there, it looks like they're digging up Debbie's grave.

Gud vet hvilket dommedagstempel de graver fram!
God knows what Temple of Doom they're excavating!

Lys og støv, som om de graver seg ut.
Lights and dust, as if they're digging themselves out.

Idiot! Ser det ut som de graver en brønn?
Idiot! Do they look like they're digging a well?

I neste scene ser vi to gravere diskutere Ofelias tilsynelatende selvmord mens de graver hennes grav.
Two gravediggers discuss Ophelia's apparent suicide while digging her grave.

Hvor lenge har de vært graver?
How long hast thou been a grave-maker?

I alvorlige uttørkninger kan brønnene de graver være redningen deres.
In severe droughts, the wells they dig can be their lifeline.

Elektronisk støv. Når de graver oss opp i fremtida, vil de ikke finne noen bilder.
Electronic dust. And years from now, when they dig us up, there won't be any pictures to find.

Hvis de graver litt dypere.
If they dig a little deeper.

Også de private graver som ble reist i løpet av denne tiden er beskjedne i forhold til de
Also, private tombs that were built during the time pale in comparison to the Old Kingdom monuments,

Men du vet aldri hva de finner hvis de graver litt dypere.
Is aware of it, but you never know what they're gonna find if they dig a little deeper.

Ikke gå glipp av sjansen til å se severdigheter i området, som De kongelige graver og Det kongelige palasset i Tonga.
You won't want to miss sights in the surrounding area like Royal Tombs and Royal Palace of Tonga.

Ha'amonga a Maui og De kongelige graver.
Baekje Royal Tombs.

Ikke gå glipp av sjansen til å se severdigheter i området, som De kongelige graver og Det kongelige palasset i Tonga.
You can take some time to discover the surrounding area and sights like Royal Tombs and Royal Palace of Tonga.