DE GRAVER - oversettelse til Dansk

• de graver
• de vil grave

Eksempler på bruk av De graver på Norsk og deres oversettelse til Dansk

De graver opp jorden, introduserer kompost inn i den,
De graver jorden op,

De graver derfor opp eggene fra sandet,
De graver æggene op fra sandet,

De graver sylinderrunde, vannrette ganger i mørtelen,
Murbierne graver cylindriske, vandrette gange i mørtelen,

De graver et dypt reir i sanden hvor de kan legge mer enn 100 egg.
Hunner graver en dyb lille rede nede i sandet og kan lægge mere end 100 æg pr gang.

Jo lenger de graver ned seg gjennom lagene, desto lenger blar de tilbake i historien.
Jo længere, de graver sig ned gennem lagene, desto længere bladrer de tilbage i historien.

De graver ganger i huden som kan ses med det blotte øyet.
De små fnatmider graver gange under huden, der kun lige kan anes med det blotte øje.

minner om de ormer lager når de graver ganger tyde på eksistensen av bilateralt liv.
der minder om dem orme laver, når de grave gange, tyde på eksistensen af bilateralt liv.

minner om de ormer lager når de graver ganger tyde på eksistensen av bilateralt liv.
der minder om dem orme laver, når de graver gange, tyde på eksistensen af bilateralt liv.

ble ladt tilbake på jorden besøke kirkegårdene for å undersøke de graver som ved Guds kraft var blitt åpnet.
som blev ladt tilbage på jorden, besøge kirkegårdene for at undersøge de grave som ved Guds kraft var blevet åbnede.

De graver dypt inn i kulturen,
De graver dybt ind i kulturen,

det betyr ikke at de graver ned fra sidene,
det betyder ikke, de graver ned fra siderne,

Når de grave gjennom bladene forlate en grønn
Når de grave gennem bladene efterlader en grøn

Kan De forklare retten hvorfor De gravde et stort hull midt på First Avenue?
Kan De forklare retten hvorfor De gravede et stort hul midt på First avenue?

De gravde med hendene, og de grep rundt redskaper med dem..
De gravede fx med hænderne, og de greb om redskaber med dem..

Jeanette Owens, som eier garasjen de gravde opp, har sin egen teori.
Jeanette Owens, hvis garage de gravede op, har sin egen teori.

De grov, og fant vann.
De har boret og fundet vand.

De gravde en tunnel rett under deg.
De har gravet en tunnel under dig.

De gravde bare på feil sted
Faktisk gravede de kun det forkerte sted,

I fem dager har de gravd ut den 35 meter brede kanalen.
I fem dage har de udgravet den nye 35 meter brede kanal.

De gravde opp en håndfull graver i håp om å finne menneskeblod.
De gravede en håndfuld grave op i håb om at finde menneskeblod.