DEG INFORMERT - oversettelse til Engelsk

• you informed
• you posted
• you in the loop
• inform you
• you with information

Eksempler på bruk av Deg informert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Digital skjerm holder deg informert.
Digital display keeps you informed.

Jeg bare holder deg informert.
I'm just keeping you informed.

Vi ville holde deg informert.
We wanted to keep you informed.

Nei!-Jeg holder deg informert om fremgangen!
I'll keep you informed of my progress. No!

Vi holder deg informert.
And we will keep you informed.

Jeg har holdt deg informert om hver eneste detalj i denne saken.
I have informed you of every little detail in this case from the beginning.

Jeg skal holde deg informert når vi lander.
I will brief you when we touch down.

Hold deg informert med våre produktvideoer og installasjonsvideoer m.m.
Inform yourself via our application-oriented product videos, installation videos and more.

Hold deg informert om aktuelle nyheter og arrangementer i ESYLUX' regi.
Inform yourself about all actual news& events from ESYLUX.

Eller, hold deg informert om nyheter og hendelser ved å abonnere på nyhetsbrevet vårt.
Or, stay up-to-date on news and events by signing up to our newsletter.

Hold deg informert og vi vil åpenbare sannheten for deg..
Keep yourself informed and we will reveal the truth to you.

Hold deg informert og vi vil fortelle deg..
Keep yourself informed& we will tell you.

Hold deg informert og vi vil fortelle deg hemmeligheten.
Keep yourself informed and we will tell you the secret.

Hold deg informert om endringene i din offentlige IP.
Keep yourself informed about the changes of your public IP.

Sørg for å holde deg informert om gjeldende tider i god tid før avreisen.
Please keep yourself informed of the current times well ahead of your flight.

du må holde deg informert.
you do need to keep yourself informed.

Vi holder deg informert.
We'll let you know.

Du kan også holde deg informert om hva som foregikk i boligmarkedet er tilgjengelige, og et antall objekter til å besøke.
You can also keep yourself informed as to what was going on in the housing market is available, and a number of objects to visit.

Dette gjør at du kan holde deg informert hele tiden om hvilke opplysninger vi lagrer,
This enables you to inform yourself at any time about which data we are storing

Bli Bürkert-gruppens venn, og hold deg informert våre nyskapninger innen området fluidteknikk.
Become a fan of the Bürkert Group and stay up-to-date on our innovations from the area of fluid technology.