DEN SPRER SEG - oversettelse til Engelsk

• scatters
• it spreads
• it spreading
• it propagates

Eksempler på bruk av Den sprer seg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Den sprer seg på tilbudet, avhenger av hvilken type konto du har.
The spreads on offer depend on the type of account that you have.

Den sprer seg på hovedfag er som lite som 1 pip.
The spreads on majors is as low as 1 pip.

Generelt, den sprer seg er noe av det beste resultat betalt uten problemer.
In General, the spreads are some of the best profit paid without a hitch.

Den sprer seg er svært rimelig.
The spreads are very reasonable.

Den sprer seg er ganske lav,
The spreads are quite low,

Siden da, den sprer seg vil ikke øke hvilket som helst element.
Since then, the spreads will not increase any item.

Den sprer seg.
It is spreading.

Den sprer seg raskt.
It's spreading rapidly.

Den sprer seg raskt.
It moves fast.

Den sprer seg for fort.
It's spreading too fast.

Mamma, vær så snill! Den sprer seg raskere enn vi trodde.
Mom, please! It's spreading faster than we thought.

Den sprer seg fort, fru Hvilket.
It's spreading fast, Mrs. Which.

Men hvordan den sprer seg.
But maybe how it's spread.

Og den sprer seg.
And it's spreading.

Den blør, den sprer seg, den klatrer opp veggene!
It's bleeding, it's spreading, it's going up the walls!

Den sprer seg opp trappa!
They're spreading up the stairs!

Volden har vært begrenset til nord, men den sprer seg.
The violence has been confined to the rural areas up north, but it's spreading.

Bestemoren min har kreft, og den sprer seg gjennom hele kroppen.
My grandmother has cancer, and it has metastasized.

Nå er det en kosmisk kamp om overherredømme, og den sprer seg.
Now there's a cosmic struggle for supremacy and the battle is spreading.

Det er en sykdom om bord i Enterprise, og den sprer seg.
There's a disease aboard the Enterprise and it's spreading.