Eksempler på bruk av Det valgte programmet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uten å holde på spesialtasten oppføringen vil bli åpnet i det valgte programmet(se nedenfor), holder på spesialtasten aktiverer at oppføring klikket(setter den i utklippstavlen).
Without holding the modifier key the entry will be opened in the chosen application(see below), holding the modifier key activates that clicked entry(puts it into the clipboard).For å bestemme nivået på oppvarming, er det derfor nødvendig for en stund å laste disken med arbeid og bruke det valgte programmet til å lese termosensordataene.
Thus, to determine the heating level, it is necessary to load the disk for a while and use the selected program to read the data of the temperature sensor.merker av for"Bruk alltid det valgte programmet for å åpne denne typen filer".
check the"Always use the selected application to open this kind of files" box.plassert arrangementet starte det valgte programmet i tilfelle køen.
placed the event start the selected program in the event queue.Klikk på OK for å aktivere listen over tillatte webtjenesteutvidelser for det valgte programmet.
Click OK to enable the list of allowed Web service extensions for the currently selected application.Et 3-linjet display midt i betjeningspanelet viser informasjon om det valgte programmet og dets aktuelle status.
The three-line display in the centre of the control panel provides information about the selected program and its current status.den aktuelle meldingen vil bli sendt gjennom det valgte programmet på den tiden.
that particular message will be sent through the selected program at that time.Å tilføre damp på slutten av det valgte programmet, vil gjøre ditt tøy mye glattere.
Additional steam treatment at Med startforvalg kan du programmere når det valgte programmet skal starte, opptil 96 timer i forveien.
With delay start, you can determine up to 96 hours in advance when the selected programme should start.vil et spesielt minne lagre det valgte programmet, og når strømmen kommer tilbake, fortsetter programmet der det sluttet.
a special memory stores the selected programme and, when Smart sensorteknologi kontrollerer tørkeprosessen automatisk i henhold til det valgte programmet, typen klær
Smart sensor technology automatically controls Smart sensorteknologi kontrollerer tørkeprosessen automatisk i henhold til det valgte programmet, typen klær
Smart sensor technology automatically controls SteamTech Færre rynker, mindre strykning Å tilføre damp på slutten av det valgte programmet, vil gjøre ditt tøy mye glattere.
Additional steam treatment at den aktuelle meldingen vil bli sendt gjennom det valgte programmet på den tiden.
that particular message will be sent through the program chosen at that time.Et 3-linjet display midt i betjeningspanelet viser informasjon om det valgte programmet og dets aktuelle status.
Smart teknologi justerer vannmengden og vasketiden etter det valgte programmet og type og vekt av tøyet.
They automatically adjust EcoEye-indikatoren er enkel å lese og lar deg se hvor effektivt det valgte programmet er, slik at du sparer både vann og strøm.
The easy to read EcoEye indicator gives you real time feedback on how efficient your chosen programme is, helping you save water and energy.Det valgte programmet åpnes, og bildene
The application that you selected opens with the photosSerieopptak-funksjonen brukes til å automatisk ta opp hver episode av det valgte programmet.
Kostnader ofte variere avhengig av land skolen ligger i, og lengden på det valgte programmet.
Costs commonly fluctuate depending on 
