DET VALGTE PROGRAMMET - oversettelse til Dansk

• det valgte program

Eksempler på bruk av Det valgte programmet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kostnadene varierer i henhold til det valgte programmet.
Omkostningerne varierer alt efter det valgte program.

Det avhenger imidlertid av størrelsen på det valgte programmet.
Det er dog afhængigt af det valgte programs størrelse.

Trykk på Alt-F4 for å avslutte det valgte programmet.
Tryk på tasterne Alt-F4 for at lukke det valgte program.

SwipeStarter- For å starte det valgte programmet swipe drift.
SwipeStarter- For at starte det valgte program knalde operation.

Aktiver denne tasten for det valgte programmet. Alt!!!
Aktivere denne tast for det valgte program. Alting!!!

Det valgte programmet ZDFkultur vil vises på tv 3sat og Arte.
Det valgte program er Uden vises på kanaler 3sat og Arte.

Kok i 2-4 timer, avhengig av kapasiteten og det valgte programmet.
Kog i 2-4 timer afhængigt af kapacitet og det valgte program.

Shift + klikk på en oppgavelinjeapplikasjon = Lanserer en ny forekomst av det valgte programmet.
Skift+ klik på en proceslinje applikation= Starter en ny forekomst af det valgte program.

Av" Bruk alltid det valgte programmet for å åpne denne typen filer".
Brug altid det valgte program til at åbne denne type filer.

Det valgte programmet startes etter at du har bekreftet valget ditt i UAC-spørringen.
Det valgte program startes, efter at du har bekræftet dit valg i UAC-prompt.

Aktivering av barnesikring hindrer at eventuelle endringer blir gjort mht. det valgte programmet.
Aktivering af børnesikring forhindrer enhver ændring af det valgte program.

Velg avmerkingsboksen«Bruk alltid det valgte programmet for å åpne denne typen fil».
Vælg applikationen ved at markere afkrydsningsfeltet" Brug altid det valgte program til at åbne denne type filer".

Klikk eller klikk på Avinstaller snarveien for å starte avinstalleringsveiviseren for det valgte programmet.
Klik eller tryk på afinstaller genvejen for at starte afinstallationsguiden for det valgte program.

Velg avmerkingsboksen«Bruk alltid det valgte programmet for å åpne denne typen fil».
Tast" Brug altid det valgte program til at åbne denne type fil".

Med startforvalg står du fritt til å velge når det valgte programmet skal starte.
Med startforvalg kan du helt frit vælge på forhånd, hvornår det valgte program skal starte.

Ifølge det valgte programmet, utfall læring som studentene vil få kan grupperes som følger;
Ifølge det valgte program, læringsresultater, at de studerende vil opnå kan grupperes som følger;

Blant annet kommer ovnen selv med automatiske forslag til temperatur i forhold til det valgte programmet.
Blandt andet kommer ovnen selv med automatiske temperaturforslag i forhold til det valgte program.

Ctrl + Shift + klikk på en oppgavelinjeapplikasjon = Lanserer en ny forekomst av det valgte programmet med administratorrettigheter.
Ctrl+ Skift+ klik på en proceslinje applikation= Starter en ny forekomst af det valgte program med administratorrettigheder.

Før selve søknadsprosessen begynner, er det viktig å validere kundens prosjektidé til det valgte programmet.
Før selve arbejdet med ansøgningen påbegyndes, valideres kundens projektidé til det valgte program.

Kostnader ofte variere avhengig av land skolen ligger i, og lengden på det valgte programmet.
Omkostningerne svinger almindeligvis afhængigt af land skolen er placeret i, og længden af det valgte program.