VALGTE - oversettelse til Dansk

• valgte
• besluttede
• vælger
• valgt
• vælge

Eksempler på bruk av Valgte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du valgte dette, Aeon.
Du valgte det her, Aeon.

Vi er glad for at RAMA valgte oss som partner av EVA ark.
Vi er glade for at RAMA at vælge os som partner af EVA ark.

Du valgte dette selv, Reaper.
Det var dit eget valg, Reaper.

Faktisk så valgte han meg.
Det var ham, der valgte mig.

Valgte ikke høyeste bud.
Ikke forpligtet til at vælge højeste bud.

Bruce valgte ut Thomas Robertson som kaptein på«Scotia».
Bruce udpegede Thomas Robertson som kaptajn på" Scotia".

Ingen valgte ut de nye deltakerne.
Ingen har udvalgt nye deltagere.

Han valgte å kommentere nettopp dette.
Det valgte han at kommentere på.

Så jeg valgte 6. august.
Jeg valgte den 6. august.

Forhåndsvisning: Forhåndsvisning viser det valgte, beskjærte bildet uten øyeblikksbilde-verktøyet.
Forhåndsvisning: Forhåndsvisningen viser det markerede, beskårede billede uden snapshot-værktøjerne.

Men Jehova forkastet ham og valgte David til konge i stedet for ham.
Men Jehova forkastede ham, og David blev udvalgt til konge i hans sted.

Jeg valgte deg fordi du kjenner utstyret
Jeg har udvalgt Dem, fordi De kender teknikken

Jeg valgte denne, fordi den var så rosa.
Vi valgte den rosa, fordi den så smartest ud.

Jeg valgte minst opptatt.
Jeg valgte den mindst optaget.

I tillegg til deres plassering og valgte institusjon, må enkeltpersoner også vurdere kostnadene ved levekostnadene.
Ud over deres placering og udvalgt institution skal enkeltpersoner også overveje leveomkostningerne.

Den automatisk valgte lukkertiden kan finjusteres ved å markere Auto og.
Automatisk valg af lukkertid kan finindstilles ved at markere Auto og trykke.

Vi valgte ut fem favoritter.
Vi har udvalgt fem favoritter.

Valgte leverandør hadde tilbudt HP ProBook 6560b.
Vi valgte at opgradere en lidt ældre HP ProBook 6550b.

HMN: Hvorfor valgte du å bli kunstner, hvordan var denne prosessen for deg?
Opvækst- at vælge at blive kunstner/hvorfor du blev det?

Vi valgte å hoppe over det.
Det valgte vi at springe over.