DETTE EKSPERIMENTET - oversettelse til Engelsk

• this experiment
• this experimentation

Eksempler på bruk av Dette eksperimentet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vi ga aldri tillatelse til dette eksperimentet.
We never sanctioned this experiment.

Og om dette eksperimentet gjelder bredere sosiale teorier.
And whether this experiment relates to broader social theories.

I dette eksperimentet ser vi på hydrogengassens egenskaper.
In this experiment, we study the properties of hydrogen gas.

I dette eksperimentet ser vi på hydrogengassens egenskaper.
In this experiment, we convert a plastic bottle into a rocket.

Hva var kostnaden for dette eksperimentet for forskerne?
What was the cost of this experiment to the researchers?

Det er derfor vi har hatt dette eksperimentet.
Why we have done this experiment.

Hva var det som lokket med dette eksperimentet?
What drew you to this experiment?

Dette eksperimentet antyder at vår virkelighetsoppfatning er en hallusinasjon.
This experiment suggests that our perception of reality is a hallucination.

Dette eksperimentet er ikke repeterbart
This experiment is not repeatable

Vet dere hvem som ville likt dette eksperimentet?
You know who would really dig seeing this experiment?

Tror du at forskerne burde ha gjennomført dette eksperimentet?
Do you think that the researchers should have conducted this experiment?

Jeg ante ikke at dette eksperimentet ville bli så farlig.
I had no idea this was gonna be such a dangerous experiment.

Tilfellene i dette eksperimentet må imidlertid anses som ekstreme.
The cases in this experiment can be viewed as extreme.

Oberst Tomlinson, du har støttet dette eksperimentet fra begynnelsen.
Colonel Tomlinson, you have been supporting this experiment from the beginning.

Tanken om en isbjørn er en trussel i dette eksperimentet.
The thought of a polar bear is a threat in this experiment.

Tror du at deltakerne ble skadet av dette eksperimentet?
Do you think the participants were harmed by this experiment?

Professor Nemur og Dr. Strauss er ansvarlig for dette eksperimentet.
Professor Nemur and Dr. Strauss are in charge of this experiment.

Vurderingen i dette eksperimentet er faktisk ganske god og meningsfylt.
The evaluation in this experiment is actually quite good and meaningful.

Mitt hovedfokus bør imidlertid være på mat i dette eksperimentet.
However, my main focus should be on food in this experiment.

Dette eksperimentet viser mye om laboratorie-
This pair of experiments reveals a lot about lab