DETTE EKSPERIMENT - oversettelse til Norsk

• dette eksperimentet
• dette forsøket
• dette forsøk
• eksperimentet

Eksempler på bruk av Dette eksperiment på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Dette eksperiment, var systemet konfigureret til at bruge alle mulige Tx-Rx bindinger,
For dette eksperimentet, ble systemet konfigurert til å bruke alle mulige Tx-Rx motstandere,

Det anbefales stærkt at have identiske par" woofer" -højttalere placeret i klasseværelset til dette eksperiment, samt en lang længde af toledet kabel( et gammelt stykke forlængerledning fungerer godt til dette formål med alligator- clips" jumper" ledninger for at gøre forbindelserne).
Det anbefales på det sterkeste å ha et identisk par"woofer"-høyttalere plassert i klasserommet for dette eksperimentet, samt en lang lengde av tvillingledekabel(et gammelt stykke skjøteledning virker bra for dette formålet, med alligator- klipp"jumper" ledninger for å gjøre tilkoblingene).

Dette eksperiment fortæller os om unge oplever betydningsfulde øjeblikke i livet sovende и Badeværelserne IKEA- I de interiører,
Dette eksperimentet forteller om unge mennesker opplever viktige øyeblikk i livet sove и Badene IKEA- I interiøret,

stamcelleterapi har en masse lovende for behandling af massive knogle defekter, dette eksperiment viser, at vi stadig nødt til at udvikle en bedre måde at levere de stamceller,
stamcelleterapi har en rekke lover for behandling av massive bein defekter, viser dette forsøket at vi fortsatt trenger å utvikle en bedre måte å levere stamcellene slik

Ud fra dette eksperiment( ved den måde, det jævnligt bruge hundreder og tusinder af kvinder i jagten på måder at tabe)
Fra dette eksperimentet(forresten, hundrevis av tusen kvinner bruker det regelmessig på jakt etter måter å gå ned i vekt),

ville dominere og måles i dette eksperiment.
bli målt i dette forsøket.

Selvom dette eksperiment kan vise sig at være en af de vigtigste opdagelser i fysikken,
Selv om dette eksperimentet kan vise seg å være en av de viktigste funnene i fysikken,

Nogle embedsmænd anser disse eksperimenter som andrager for integrationen af EU. -Tiderne.
Noen tjenestemenn anser disse forsøkene som en andrager for integrering av EU.-Tidene.

Fra disse eksperimenter får forskere data
Fra disse forsøkene får forskere data

Disse eksperimenter består i at holde deltagerne vågne i op til 200 sammenhængende timer.
Disse forsøkene består i å holde deltakerne våkne i opptil 200 sammenhengende timer.

Laseren beskæftiget i disse eksperimenter er et klasse 3B laser;
Laseren ansatt i disse forsøkene er en klasse 3B laser;

hvis du selv lavede dette eksperimentet i en naturfagtime?
du selv gjorde dette eksperimentet i en naturfagtime?

Ud fra disse eksperimenter med sammensatte lamper blev Tribeca-serien født- et nyt perspektiv på ikonisk moderne design.
Ut av dette eksperimentet ble Tribeca født- et friskt perspektiv på ikonisk moderne design.

Disse eksperimenter kræver betydelig forberedelse,
Disse eksperimentene kreve betydelig forberedelse,

Bemærk: I disse eksperimenter, myrer var altid vendt mod højre,
Merk: I disse eksperimentene, maur var alltid slått til høyre,

Disse eksperimenter er ofte køre til ting som at øge click-through satser på annoncer,
Disse eksperimentene er ofte kjøres for ting som å øke klikkfrekvenser på annonser,

Disse eksperimenter synes at falde i tre hovedkategorier,
Disse eksperimentene synes å falle inn i tre hovedkategorier,

I teknologibranchen kaldes disse eksperimenter ofte A/ B-test, fordi de sammenligner effektiviteten af to behandlinger:
I teknologibransjen blir disse eksperimentene ofte kalt A/ B-tester

På forbløffende vis fandt disse eksperimenter ikke sted i et diktatur,
Utrolig nok fant ikke disse eksperimentene sted under et diktatur,

kan disse eksperimenter ske i samarbejde med magtfulde selskaber
kan disse eksperimentene gjøres i samarbeid med mektige selskaper