DETTE - oversettelse til Norsk

• dette
• dett
• detter

Eksempler på bruk av Dette på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Dette kan du gøre ved at bruge OR mellem ordene.
Dermed kan du benytter OR mellom ord.

Du hører ikke hjemme i dette grimme sted.
Du hører ikke til i denne overfylte styggedommen.

Dette er ikke situationen i Brasilien i dag.
Sånn er ikke situasjonen i Brasil nå.

Dette er også Victoria Falls National Park er en af de otte nationalparker i Zimbabwe.
Her ligger også Victoria Falls National Park som er en av åtte nasjonalparker i Zimbabwe.

Hvad har så dette allstar-band præsteret på deres debutalbum?
Så hva er det denne gjengen har å komme med på debutalbumet sitt?

Dette kan give betydelige forsinkelser.
Slikt kan gi betydelige forsinkelser.

Hvordan kan dette være retfærdigt?
Hvordan kan dét være rettferdig?

Dette grundet bærrets meget høje indhold af polyfenoler.
På denne måten ivaretar man et høyt innhold av polyfenoler.

Dette kursus omfatter en tur til Dessau.
Etter dette går turen videre til Dessau.

Du vil kunne se dette over grafen på Ethereum( ether).
Du vil kunne se følgende over grafen til Ethereum(ether).

Dette er nogle af de fordele,
Her er noen av fordelene

Dette var en kamp om ære.
Dermed ble det en kamp om ære.

Dette er en oversigt over de produkter, som jeg tilbyder.
Her er en oversikt over produktene jeg tilbyr.

Dette blev bekræftet af den tyske rigsdag i Worms april 1521.
Saken spisset seg til på riksdagen i Worms i april 1521.

Dette er mit hjem.
Detta er hjemmet mitt.

Dette medfører, at de hver især bliver fulgt til deres respektive værelser.
Etter dette blir hver enkelt besøkende fulgt til de respektive besøksrom.

Dette har skabt umenneskelige v….
Derfor lagde jeg en sikkelig v….

Dette starter en jagt på sandheden.
Dermed begynner jakten på sannheten.

Dette er dog hverken be-
Fenomenet er imidlertid verken nytt

Dette kan gøre det muligt for appen at forstyrre GPS-funktionen
Dermed kan appen få muligheten til å påvirke bruken av GPS