DRAR BORT - oversettelse til Engelsk

• go away
• am going over
• depart
• will go over
• am gonna head over
• is pulling out
• going away
• take away

Eksempler på bruk av Drar bort på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vi drar bort herfra.
We will go away from here.

Du drar bort i natt, OK?
You get out tonight too, okay?

For de drar bort for ødeleggelses skyld;
For see, they are going away into Assyria;

For de drar bort for ødeleggelses skyld;
For, behold, they are gone away on account of desolation;

Vi drar bort.
We go out of town.

Vi drar bort.
We will go away.

Jeg drar bort i kveld.
I'm going away tonight.

Vi drar bort.
We're going out.

For de drar bort for ødeleggelses skyld;
For behold, they are going away from destruction;

Du drar bort snart, gjør du ikke?
You are going out soon, aren't you?

Jeg drar bort til landhandelen.
I will go on over to the general store.

Vi drar bort til min fetter Russells hus.
So tomorrow we're gonna go over to my cousin Russell's house.

Når dere drar bort lakenene, kan dere bli litt svimle.
When you pull back your sheets you may feel lightheaded. It's all right.

Vi drar bort til Western. Ok.
We're going to head over to Western District of Ana. Okay.

Jeg drar bort til Parrish.
I'm heading over to the Parrish place.

Altfor dårlig, de drar bort!
TOO BAD, they are going away!

General Custer og jeg drar bort.
General Custer and I are going away.

Liksom mine folk. Hver gang de drar bort, slår kjærestene opp.
Just like my patrol… each time they go out, their girlfriends leave them.

Så jeg drar bort.
So, I'm gonna go over there.

Callie. General Custer og jeg drar bort.
Callie… general custer and i are going away.