Eksempler på bruk av Drepes på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg kan ikke… drepes.
I can't be killed.Hun må ikke drepes i Herrens hus!
Let her not be slain in the house of the Lord!Når en sjel drepes her nede, forsvinner den.
When a soul gets killed down here, it's gone forever.Jeg gir ordre om hvem drepes og hvem som ikke drepes.
I give the orders of who is killed and who is not killed.Og om dere dør eller drepes, hos Gud skal dere samles.
If you die or are slain, you will surely Og om dere dør eller drepes, hos Gud skal dere samles.
And if you die or are killed, before Allah you shall all kan de drepes.
they can be killed.Alt av kjøtt drepes av blikket hennes.
Anything of flesh is killed by her gaze. Hvis nå han dør, eller drepes, vil dere da snu tvert om?
If he should die or is slain, will you turn about on your heels?Hvis nå han dør, eller drepes, vil dere da snu tvert om?
If he dies or gets killed, will you turn on your heels?Og om dere dør eller drepes, hos Gud skal dere samles.
If you die or are slain, certainly you will all Og om dere dør eller drepes, hos Gud skal dere samles.
If you die or are killed, it De sier at du ikke kan drepes.
They say you can't be killed.Hvis nå han dør, eller drepes, vil dere da snu tvert om?
If he dies or is killed, will you then turn back on your heels(as disbelievers)?Hvis nå han dør, eller drepes, vil dere da snu tvert om?
When he dieth or is slain, ye will turn back on your heels?Og om dere dør eller drepes, hos Gud skal dere samles.
And if ye die, or are slain, Lo! it Dev fleste lus drepes innen 7 dager.
Most lice are killed within 7 days.Den onde heksa som ikke kan drepes.
That evil wench cannot be killed.Hvis nå han dør, eller drepes, vil dere da snu tvert om?
If he dies or is slain, will you turn back on your heels?Når noen drepes med en bordsag, havner det bIod overaIt.
When someone is killed with a table saw, blood gets everywhere.
