Eksempler på bruk av Drink på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vil du ta en drink i kveld?
Do you want to go drinking tonight?Jeg inviterte ham på en drink for mer informasjon.
I treated him to drinks to get him to talk.Ikke uten en drink i hånda.
Not without a drink in my hand.Jeg kan komme inn på en drink.
I could come in for a nightcap.Jeg har ikke lyst på en drink.
I don't feel like drinking.Hva skjedde med en drink først?
What happened to drinks first?Kanskje på kaffe eller en drink, eller.
Maybe for coffee, or a drink, or.Kanskje du har lyst på en drink?
I don't suppose you would care for a nightcap?gikk Jamal ut for en drink.
Jamal went out drinking.Hva?-''Så tar jeg deg med ut på en drink.
What?- Let me take you out for drinks.Du bare… Det er bare en drink.
It jus… it's just a drink.Nei. Så… hva med en drink på selskapets regning?
Then… How about a nightcap on the company? No?Vi kan ta det senere, over en drink.
We can work it out later, over drinks.Jeg er med. Nå trenger jeg en drink.
I'm in. Now I need a drink.Er det ikke litt sent for en drink?
Little late for a nightcap, don't you think?Etter mottakelsen tok jeg en drink med rådmann Bollinger.
After the reception, I had drinks with Councilman Bollinger.Joe, du har ikke drink.
Joe, you haven't got a drink.Nei. Så… hva med en drink på selskapets regning?
No. Then… How about a nightcap on the company?Det å motta komplimenter eller at noen spanderer en drink på deg?
Getting compliments, having drinks brought to you?Eller jeg kan spandere en drink.
Or I could buy you a drink.
