Eksempler på bruk av Dro i på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Noen dro i tråden, da Siri Meyer gikk forbi.
Someone pulled in the thread as Siri Meyer passed.Velg iTunes-mappen(som du dro i steg 3) fra den interne disken.
Choose the iTunes folder(that you dragged in step 3) from your internal drive.Vi dro i studio sammen,
We went into the studio together,Du dro i det.
You started yanking at it.Virker som den dro i din retning.
It looks like it came in your direction.
Vi dro i ledninger for å slå av flyet.
We were basically pulling wires down to get the plane to shut off.Oe dro i håret mitt og klippet det av.
They were pulling at my hair and cutting it off with a razor.ble beseiret og dro i frivillig landflyktighet.
was defeated and went into voluntary exile.Hun måtte tilbake, så hun dro i natt.
She had to return, so she left at night.pakken han bagen og dro i en fart.
packed a bag and left in a hurry.opp fra forrige måned, mens strømprisen dro i motsatt retning. Artikkel.
The price index of electricity went in the opposite direction. Article.Husker du at da du var bevisstløs, besøkte han deg og dro i all hast?
He visited you and then left in a rush? Do you remember when you were unconscious,?Det føltes som om vi hadde hele stedet for oss selv når vi dro i april.
We felt like we had the whole spot to ourselves when we went in April.
besøkte han deg og dro i all hast?
he visited you and then left in a rush?og Colin dro i 1849 via Panama og California.
and Colin went in 1849, reaching Australia via Panama and California the following year.det sted hvor syke mennesker dro i det håp om å bli helbredet.
the place where ill people went in the hope of being cured.Marios kone sier han og elskerinnen dro i hans bil kvelden det var auksjon.
Mario's wife says he and his lover were seen leaving in his car the night of the auction.kvelden det var auksjon, så noen at Mario dro i bilen sin.
Mario was seen leaving in his car.Paret dro i mai og håpet å komme uthvilt tilbake etter en ferie med barna.
The couple had left in May, hoping to return happy and refreshed after a family holiday.Og han dro i beinet mitt igjen,
And he started pulling at my ankle again,
