DU KASTER - oversettelse til Engelsk

• you throw
• you shed
• you fold
• you cast
• you toss
• you lose
• you roll
• you drop
• you melt
• you discard
• you're kicking
• you're wasting
• disposing
• you flip

Eksempler på bruk av Du kaster på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Og du kaster skjemaer på meg?
And you throw these forms at me?

Kortene du kaster blir erstattet med nye fra stokken.
The cards you discard are replaced with new ones from the deck.

Hvis du kaster 7 eller 11, vinner du og runden er ferdig.
If you roll a 7 or 11, you win and the round is done.

Nei, utkastelsen, hvor du kaster barna i skolen.
No, the dropout, where you drop the kids in the school.

Jeg kan ikke ødelegge skygger du kaster.
I cannot destroy the shadows you cast, but I can and will contain it.

Du kaster vekk tiden min.
You're wasting my time.

Du kaster som en guttunge med tre fingre.
You throw like a three-fingered boy.

Nei, men… Du kaster bort tiden.
No, but… You're kicking your heels.

Du må fortsette å rulle hvis du kaster et poeng.
You have to continue rolling if you roll a point.

Før du kaster systemet.
Before disposing of your system.

Følg rutinen før du kaster ham uti.
Usual debrief before you throw him into the pit.

Du kaster vekk tiden din.
You're wasting your time.

Jeg viser deg skammen min, og du kaster meg ut?
I show you my shame, and you're kicking me out?

Hvis du kaster en mynt, hva er sannsynligheten for at det blir kron?
If you flip a coin, what are the chances that it will land on heads?

Du kaster dart verre enn du skyter med rifle.
You throw darts worse than you shoot a rifle.

Mr McCord, du kaster borttiden.
Mr McCord, you're wasting your time.

selv når du kaster).
even when disposing of).

Jeg har lyst til å bli, og du kaster meg ut?
I want to stay and you're kicking me out?

For det første, du kaster som en kanin.
First off, you throw like a bunny.

Lykke til. Jeg viser deg skammen min, og du kaster meg ut?
I show you my shame and you're kicking me out. Good luck?