DU VIL SETTE PRIS - oversettelse til Engelsk

• you will appreciate
• you would appreciate

Eksempler på bruk av Du vil sette pris på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

forretnings- og fritidsreisende. Du vil sette pris på den fredfylte atmosfæren.
leisure travelers who will appreciate the tranquil ambiance.

Fortelle at de har krysset den, og du vil sette pris på om de ikke.
Explain that they have crossed it, and you would appreciate it if they didn't.

Jeg tenkte du ville sette pris på den.
I wanted you to see it'cause I thought you would appreciate it.

Jeg tenkte du ville sette pris på en liten video.
Just thought you would appreciate a little video.

Jeg trodde du ville sette pris på det.
I thought you would appreciate it.

Jeg visste at du ville sette pris på det.
I knew you would appreciate it.

Jeg trodde du ville sette pris på en suvenir.
I thought you would appreciate a souvenir.

Tenkte du ville sette pris på noen relativt historiske perspektiver.
Thought you would appreciate some relative historical perspective.

så jeg tenkte du ville sette pris på treningen.
so I thought you would appreciate the work-out.

Ikke at du ville satt pris på det, men tårer gir gode bilder.
Not that you would appreciate it, but tears make for a good photograph.

Ikke ennå. Jeg trodde du ville sette pris på min hjelp.
Not yet. I just thought you might appreciate some help.

Jeg tenkte du ville sette pris på den.
I wanted you to see it'cause I thought you'd appreciate it.

Jeg tenkte du ville sette pris på en liten video.
Just thought you'd appreciate a little video.

Ikke ennå.- Jeg tenkte du ville sette pris på hjelp.
Not yet. I just thought you might appreciate some help.

Ikke at du ville satt pris på det, men tårer gir gode bilder.
But tears make for a good photograph. Not that you'd appreciate it.

Andre rundt deg vil sette pris snev av skarpe minty damp som du vil etterlate.
Others around you will appreciate the hint of crisp minty vapor that you will leave behind.

Også ville være takknemlig om du ville sette pris på vår artikkel og dele den på sosiale nettverk med vennene dine.
Also would be grateful if you would appreciate our article and share it on social networks with your friends.

ikke kunne finne, og at du ville sette pris på det om en mer erfaren skribent la til emnet på Wikipedia:
couldn't find, and that you would appreciate it if a more experienced editor added the subject at the Wikipedia:

Du vil sette pris på arbeidet vårt.
I think you will have a special appreciation for our work.

Du vil sette pris på det mer hvis du s…".
Reviews"You will appreciate it more if you stu…".