Eksempler på bruk av Dukk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dukk unna lyset, Cash!
Duck that light, Cash!Dukk! Pokker.
Down. Shit,Aldri ring. Dukk alltid opp.
Never call. Always show up.Dukk og beveg deg, Gandhi.
Duck and move, Gandhi.Dukk! Du klarte det!
Get down! You did it!
Arno, dukk, ellers blir du drept.
Arno, I would duck, you're gonna get killed.Dukk! Legg bort telefonen.
Down! Put the phone away.Dukk til høyre! Venstre!
Left!- Duck right!Dukk!- Vi må ut herfra!
Down! We gotta get out of here!Arno, dukk, ellers blir du drept.
Arno, I'd duck, you're gonna get killed.Dukk! Hva pokker skjer?
Down! What the hell is going on?Dukk og dekk dere til.
Duck and cover.Kom igjen! Dukk!
Come on! Down!Dukk til høyre! Venstre!
Duck right!- Oh!- Left!Det kommer noen. Dukk.
Someone's coming! Get down!Dukk enkelt unna ville slag.
Easily duck wild swing.De flytter seg. Dukk, Kim!
Down, Kim. They'll move!Et råd: Dukk neste gang.
My advice: Next time duck.De flytter seg. Dukk, Kim!
They'll move. Down, Kim!Hvis noen går i veien for deg, dukk og slå.
If anyone gets in your way, duck and hit.
