EGET STED - oversettelse til Engelsk

• own place
• separate place
• own location
• own space
• own spot
• separate location
• for a dedicated location
• special place
• separate site

Eksempler på bruk av Eget sted på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg kan finne mitt eget sted.
I can find my own place.

Greit. Finn ditt eget sted.
Okay, find your own place.

Ok. Du trenger ikke ditt eget sted.
Okay. You don't need your own place.

Mitt eget sted i skyene.
My personal place in the sky.

Ditt eget sted.
Your own retreat in.

Gratis Denne appen gir deg et eget sted for deg og gruppene dine.
Free This app gives you a dedicated space for you and your groups.

Et eget sted han kjøpte til oss.
It's a little private place he bought us.

Er best hvis du finner et eget sted.
I think maybe… it's best if you found your own place.

Å ha et eget sted.
Having a place of your own.

Det er på tide du fikk deg et eget sted.
I'm telling you, it's time you got your own place.

Du får et eget sted.
You get your own space.

Kanskje du kan begynne å se etter et eget sted å bo?
Why don't you start looking for your own place too?

Jeg husker da du ønsket deg et eget sted.
Seems to me I can remember back to a time you wanted a place of your own awful bad.

Hvorfor skaffer du ikke et eget sted?
Why don't you get your own place?

Du bør nok skaffe deg et eget sted å bo.
You should probably get your own place.

Ben trenger et eget sted å bo.
Ben need a place of their own.

ba jeg deg skaffe et eget sted.
I said you needed to find your own place.

Et eget sted i hjertet av kvinnene i moten tar et manikyr, laget i blomstermotiver.
The separate place in the hearts of women of fashion is taken by the manicure executed in flower motives.

På en av våre steder i Benelux eller på ditt eget sted, gir vi en unik aktivitet der kreativitet,
At one of our locations in the Benelux or at your own location we provide a unique activity in which creativity,

Et eget sted er okkupert av religiøse
A separate place is occupied by religious