OWN SPACE - oversettelse til Norsk

• egen plass
• eget rom
• eget område
• eget sted

Eksempler på bruk av Own space på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Despite the fact that you're allocated your own space, the server itself is still shared.
Til tross for at du er tildelt din egen plass, serveren er fortsatt delt.

the themes of Parallel Space to style their own space.
temaene Parallel Space for å style sitt eget rom.

In the Tamarix Hotel every visitor has his own space because we are orientated to guests who seek the original
I Tamarix Hotel hver besøkende har sitt eget sted fordi det er fokusert på gjester som er ute etter originale

a list of customized themes are ready for users to apply to style your own space.
en liste over tilpassede temaer er klar for brukere å bruke for å style ditt eget rom.

which now has its own space on the web.
nå har fått sitt eget område på nettet.

it's great to have a kitchen and your own space.
det er flott å ha et kjøkken og din egen plass.

inviting you to create your own space.
innbyr til å designe ditt eget rom.

you always have your own space- even on a shared computer.
du har alltid ditt eget område- også på delte datamaskiner.

Kerbal Space Program is a multi-genre game where the players create their own space program.
Kerbal Space Program er en multi-sjanger spill hvor spillerne skape sin egen plass program.

Why Join MySpace Create your own Space Build your own space and show people who you are.
Hvorfor registrere seg på MySpace Opprett ditt eget område Lag ditt eget område og vis andre hvem du er.

Our boat is big enough for you to not feel overcrowded whilst enjoying your own space.
Vår båt er stor nok til at du ikke føler deg overfylt mens du nyter din egen plass.

The main benefit is that a dog crate gives your puppy their own space within your home.
Det største fordelen med å bruke hundebur er at det gir hunden sin helt egne plass i hjemmet ditt.

Get your own space for one person or a whole team,
Få din egen arbeidsplass for én person eller et helt team i en måned

Creating your own Space online is quick
Å opprette din egen Space på nettet er lett

want to have their own space!
har lyst til å ha et sted for seg selv!

everyone starts to lament for his own space, his own capsule,
begynner alle å beklage seg for eget rom, sin egen boble, sin egen«ditt

find their own space.
å etterhvert finne sitt eget sted.

which can't badly hurt him and which doesn't greatly restrict his own space and time.
ikke i stor grad hemmer barnets eget rom og tid.

Aside from an architectural structure in the center of the space- a reconstruction of a curved archway at the entrance of Destiny's own space(another surface prop to signal displacement)- the oculus demands the most visual attention.
I tillegg til den arkitektoniske konstruksjonen som er plassert midt i rommet- en rekonstruksjon av en buegang ved inngangen til Destiny's eget utstillingsrom(en overfladisk rekvisitt for å signalisere en forskyvning)- tar oculusen mesteparten av den visuelle oppmerksomheten.

in that way create our own space: we let the body discuss,
slik skape et eget rom: Vi lar kroppen diskutere,