PROPRE ESPACE in English translation

• own space
• own area
• own place

Examples of using Propre espace in French and their translations into English

Cazwell a décrit sa philosophie de musique ainsi:« créez votre propre espace, votre propre musique et les gens viendront à vous»
Cazwell described his philosophy of music as"create your own space, your own music and have people come to you,"

Chacun de ces domaines aura son propre espace de débat, à travers des tables rondes
Each of these areas will have its own space for debate, through round tables

Vos propres espaces.
Your own space.

Papa nous voulons nos propres espaces.
We need our own space.

Ils avaient leurs propres espaces et n'étaient pas admis dans les aires du bateau des membres normaux.
They had their own spaces and were not allowed in normal crew areas of the ship.

se définissent par leurs propres espaces mais aussi en relation avec l'espace in situ.
are defining themselves by their own spaces but also by their relation with the in situ space..

les collectivités locales devaient se voir confier la gestion de leurs propres espaces boisés naturels
local communities would be given formal control of their own areas of natural woodland

Nous mettons à la disposition de nos clients nos propres espaces et d'autres en sous-traitance, ainsi que notre expérience en cuisine et logistique d'événements pour
We make available our own spaces to clients, as well as potential rental spaces,

indique le besoin de récupérer vos propres espaces de vie et de pensée,
indicates the need to recover your own spaces of life and thought,

cela est possible ou en créant ses propres espaces et en nouant des partenariats.
also by creating its own spaces and initiating partnerships.

Pensée sur mesure pour la famille, cet hébergement commode est composé de deux chambres Classic communicantes par une porte interne qui permet à chaque membre de la famille de profiter de l'exclusivité des propres espaces.
Designed for family stays, this apartment is composed of two communicating classic bedrooms that allows every member of the family their own space to enjoy.

Il veut son propre espace.
He wants his own space.

Je veux mon propre espace.
I want my own space.

Mon propre espace, mes propres rêves.
My own space, my own dreams.

J'aime avoir mon propre espace.
I like having my own space.

J'avais besoin de mon propre espace.
I have been needing my own space.

Vous avez droit à votre propre espace.
You have a right to your own space.

Alors c'est votre propre espace?
So this is your own space?

Mr Sutton a son propre espace privée.
Mr. Sutton had his own private space.

Vous avez besoin de votre propre espace.
You need your own space.