EKSEN - oversettelse til Engelsk

• ex
• eksen
• his ex-girlfriend
• her ex-husband's
• my boyfriend

Eksempler på bruk av Eksen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Men jeg er ikke eksen din.
Except I'm not your ex.

Ja, hun er eksen hans.
Yes, she's his ex.

Det er ikke eksen hans.
No, not his ex.

Damdoum? Sier du at eksen din utnyttet deg?
Are you saying that your ex was using you? Damdoum?

Meg, faren din, eksen din.
Me, your dad, your ex.

Eksen min beste venn- online dating morsomt.
My EX best friend- online dating funny.

Hjem eksen min beste venn.
Home my EX best friend.

Du kjenner eksen min, Eleanor.
You know my ex-wife, Eleanor.

Hvis du nevner eksen din én gang, så dreper jeg deg.
If you mention your ex's name once, I will kill you.

Hun snakker om eksen, det er ikke bra.
She's talking about her ex, that's not good.

Aldri ring eksen på nyttårsaften, Papi.
You never call the ex on New Year's Eve, papi.

Sjåføren er eksen min nå.
The driver is now my ex-boyfriend.

Eksen, dette er Liam.
My ex, this is Liam.

Karene henter eksen til Barbra.
The guys are out picking up Barbra's ex-boyfriend.

Eksen hatet dette.
My ex hated this stuff.

Så egentlig ville eksen din bare ha pengene dine.
So, in the end, your ex-husband just wanted your money.

Eksen fra ungdomsskolen.
My ex from middle school.

Ville du besøkt eksen om han var døende?
Wouldn't you visit your ex if he was dying?

Oppfattet. Ikke ligg med eksen din mens jeg er på lufta.
Copy, Mac. Try not to sleep with your ex-boyfriend while I am.

Eksen er en bra dame og en flott mor.
My ex is a good woman, excellent mother.