EKSPORTERTE - oversettelse til Engelsk

• exported
• exports
• exporting
• export

Eksempler på bruk av Eksporterte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Menynavnet vises ikke i eksporterte filer.
The menu name does not display in exported files.

Eksporterte Valgte Slices.
Exported Selected Slices.

Eksporterte 3DS-filer inneholder gjengitte teksturer samt geometrisk informasjon.
Exported 3DS files contain rendered textures in addition to the geometric information.

Høyreklikk på bildet slice og velg Eksporterte Valgte Slices… fra kontekstmenyen.
Right click on the image slice and select Exported Selected Slices… from the contextual menu.

Norge eksporterte 198 700 tonn sjømat for 7,8 milliarder kroner i februar.
Norway has exported 164,000 tonnes of seafood worth NOK 7.8 billion in July.

Norge eksporterte torsk, sei og hyse for 5 milliarder kroner i første halvår.
Fresh cod, including fillets, worth NOK 1.6 billion was exported in the first six months.

Bedriften eksporterte varer til USA,
Coir products were exported directly to China,

Har dei nødvendige garantiane for å stadfeste opphavsstatus på dei eksporterte produkta.
Hold the necessary guarantees to establish the originating status of the products to be exported.

Avlyttingen viser at han eksporterte noe ulovlig.
The wiretaps show that he was exporting something illegal.

Mine filer gir deg oversikt over alle filene dine, både dine Eksporterte filer og dine Opplastede filer.
have assigned to others, while My files contains all your files, both your Uploaded files and your Exported files.

Norge eksporterte torsk, inkludert klippfisk,
Exports of groundfish including clipfish,

Bare i september og oktober eksporterte norske bedrifter klippfisk for nesten 300 millioner norske kroner til Brasil.
In September and October alone, Norwegian exports of bacalhau to Brazil totalled nearly NOK 300 million.

Syria som før eksporterte medisiner til over 100 land mangler nå mye, også for å behandle barn
Syria, previously exporting medicines to over 100 countries, is now being denied important ingredients

Du kan også bruke listen over ID-er du eksporterte, til å bygge opp en målgruppe med disse kundene på mellomnivået vise dem annonser for turpakkene på det høyere nivået.
You can also use that list of IDs you export to build an audience of those middle-tier customers and serve them ads for those higher-end tour packages.

Norge eksporterte 39 000 tonn fryst torsk,
Exports of frozen cod,

De ansatte personal, eksporterte pelsverk, ervervet fornødenheter, handelsvarer
They were responsible for hiring staff, exporting furs, acquiring supplies,

Norge eksporterte torsk, inkludert klippfisk,
The value of Norway's groundfish exports including clipfish,

en av de største i Cornwall, som eksporterte lokal tinn,
one of Cornwall's largest, exporting local tin,

Eksporterte Pe-organposen har fordelene ved å forbedre emballasjeeffektivitet, praktisk transport,
The export Pe organ bag has the advantages of improving packaging efficiency,

Norge eksporterte 78 000 tonn makrell til en verdi av 1 milliard kroner i første halvår.
Exports of mackerel were 97 00 tonnes, worth NOK 1.2 billion, in the first six months.