ELBILEN - oversettelse til Engelsk

• electric car
• electric vehicle
• EV
• electric cars
• electric vehicles

Eksempler på bruk av Elbilen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hannisdahl er overbevist om at elbilen på sikt vil vinne, uten bruken av økonomiske insentiver.
Hannisdahl is convinced that the electric car will eventually win through without the use of financial incentives.

Når elbilen(EV) har startet,
When the electric vehicle(EV) is started,

For å få riktig takst på elbilen eller hydrogenbilen din i hele Norge trenger du AutoPASS-avtale.
To get exemption on your electric car or hydrogen car, you need an AutoPASS-agreement with exemption.

Med en ladefart på 22 kilowatt kan elbilen lades til en kjørelengde på opptil 110 kilometer i løpet av kun én time.
With an effect of 22 kW, you can charge your EV up to a driving range of 110 kilometers in only one hour.

I overgangsperioden vil elbilen kunne oppnå en jevn overgang etter at nasjonal standard er satt på plass, og for å beskytte forbrukere og produsenter.
During the transition period, the electric vehicle will be able to achieve a smooth transition after the national standard is put in place, and to protect the consumers and manufacturers.

Lad elbilen når og hvordan du vil,
Charge your Electric car when you want

NissanConnect EV-appen hjelper deg med å få mer ut av elbilen din, inkludert å la deg kontrollere valgte funksjoner direkte fra smarttelefonen din der du kan koble deg opp.
The NissanConnect EV app helps you make the most of your electric vehicle, including letting you control selected functions directly from your smartphone anywhere you can get a connection.

Livsløpsstudier viser imidlertid at elbilen er mer miljøvennlig enn fossilbilen uansett kraftmiks.
However, life cycle studies show that electric cars are more environmentally friendly than fossil cars, regardless of power mix.

Da er det litt overraskende at smart EQ fortwo cabrio kommer til å være den eneste åpne elbilen for bybruk.
Surprising, then, that the smart fortwo cabrio electric drive will be the only open-top electric car for the city.

Mange av kundene våre nevner at dette er en enkel måte for å få mest mulig ut av elbilen din.
Many of our customers mention this is a simple way to get the right education to get the most out of your EV.

Hver dag, når vi sjekker elbilen, må vi være oppmerksom på lageret og den ytre delen av motoren.
Everyday, when we are checking the electric vehicle, we need to pay attention to the bearing and the outer part of the motor.

underholdning med muligheten til å administrere elbilen din uansett hvor du er.
infotainment with the ability to manage your electric car wherever you are.

En gjennomsnittlig bensinbil slipper ut to tonn CO2 hvert år. Likevel hevder noen at elbilen ikke er mer klimavennlig enn"fossilbilen".
A petrol-powered vehicle emits on average two tonnes of CO2 each year, yet some people still claim that electric cars are no more climate-friendly than"fossil cars".

alle i borettslaget skulle kunne få ladet elbilen sin i fremtiden uten en større inngripen i infrastrukturen.
everyone in the housing team could be able to charge their EV in the future without a significant upgrade in the infrastructure.

minimalt strømforbruk under lading av elbilen din.
lowest power consumption during the charging of your electric vehicle.

Du skal slippe å velge mellom tekniske spesifikasjoner- den tilpasser seg automatisk huset, elbilen og strømnettet ditt.
You shouldn't have to choose between technical specifications- it automatically adapts to your house, electric car and mains.

har vi større utfordringer enn hvor strømmen til elbilen din kommer fra.
we will have bigger problems than where the electricity for electric cars comes from.".

setter deg av og parkerer seg selv, til motorveier som lader elbilen din mens du kjører. Alt i veldig nær fremtid.
park themselves to highways that charge your EV as you drive along, it's all in the very near future.

Prosessen gjennomføres ved hjelp av kontinuerlig kommunikasjon mellom elbilen, pakeringsanlegget, ladesystemet og sjåføren.
The overall process is performed by continuous communication between electric vehicle, parking facility, charging system and driver.

For det andre er nøkkelen til sikkerhetskjøring bremsesystemet til elbilen, som vi ofte ringer til.
Secondly, the key to safety riding is the brake system of the electric car, which is what we often call.