Eksempler på bruk av Elskede på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Din elskede er min, og nå brenner hun i helvete!
Your lover is mine… and now she burns in hell!Vi vant, min elskede.
We won, my love.La meg si de mest elskede ordene.
Let me say the most cherished words.Verdens mest elskede virtuelle kjæledyrspill, Moy 6!
The world's most loved virtual pet game, Moy 6!De var atskilt fra sine elskede av kriger og hundrevis av mil.
They were separated from their loves by wars and hundreds and hundreds of miles.Å være Uthers elskede myndling når jeg hater ham.
That I am Uther's loving ward. when I hate him.Først, elskede, bokstavelig talt,
First, lovers, literally, bathed in love,Ditt elskede CIA forrådte deg, Adriana.
Your beloved CIA betrayed you, Adriana.Elskede, du er på randen av.
Darling, you're on the verge of a breakdown.Jeg sa det kjære Din elskede reiser.
I told you sweetheart Your lover will travel.Du var mitt ideal, min elskede, min besettelse.
You were my ideal, my love, my obsession.Jeg sender min egen elskede sønn.
I will send my cherished son.Elskede sjeler, lys opp vår vei.
Loving souls, light our way.Venner, elskede, medarbeidere.
Friends, loved ones, coworkers.Jeg vil dø i visshet om at min sønns elskede bærer den.
I want to die knowing it's worn by the woman my son loves.Når venner og elskede utslettes, så er jeg der.
When friends and lovers are wiped from your sight I'm there.For min elskede er min, og jeg er hennes.
And I am hers. For my beloved is mine.Det er bra. Å, min elskede.
There. Oh, my darling.Du smaker litt vammelt, elskede.
You're tasting a little bland, lover.Unger, hva? Jeg er lei for det, min elskede.
Kids? I'm sorry, my love.
