EMOSJONELL TILSTAND - oversettelse til Engelsk

• emotional state
• emotional condition

Eksempler på bruk av Emosjonell tilstand på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Som kan påvirke emosjonelle tilstand av den som er involvert.
That can affect the emotional state of the one who is involved.

Når en kvinne emosjonelle tilstand er ustabil lider hennes kvinnelige libido ofte.
When a woman's emotional condition is unstable her female libido often suffers.

Gjennom restorative effekt økter sirkulære dusj bedrer emosjonelle tilstand, lindrer irritabilitet, regulere søvn.
Through restorative effect sessions circular shower improves emotional state, relieve irritability, regulate sleep.

Gitt hennes handlinger og emosjonelle tilstand, er hun mentalt frisk? Hva?
Given her actions and emotional state, What? is she mentally sound?

innholdet i en persons emosjonelle tilstand.
the content of an individual's emotional state.

Det kan påvirke familieforhold og emosjonelle tilstand av drømmeren.
It can affect family relationships and emotional state of the dreamer.

Ta et øyeblikk for å evaluere din emosjonelle tilstand før du åpner en operasjon.
Take a moment to evaluate your emotional state before opening an operation.

hunder føles bra emosjonelle tilstand.
dogs feel the emotional state of a person well.

Farge miljøet direkte påvirker vår emosjonelle tilstand.
Color environment directly affects our emotional state.

Spørsmål: Studier har vist at ens emosjonelle tilstand er avgjørende for ens sykdommer.
Question: Studies have shown that the emotional state of a person determines his illnesses.

Biologiske rytmer emosjonelle tilstand.
Biological rhythms emotional state.

harmoniserer den mentale og emosjonelle tilstand av naturen.
harmonizes the mental and emotional state of nature.

Du vil konstant bli holdt øye med, sinnstilstanden og din emosjonelle tilstand.
I mean, you're going to be monitored constantly your mental state, your emotional state.

Du kan ikke kjøre bil i din emosjonelle tilstand.
You can't drive a vehicle in your current emotional state.

Den øyeblikkelige eller vedvarende emosjonelle tilstanden til en person.
The momentary or continuing emotional state of the person.

Emosjonelle tilstanden til pasienten endrer seg betraktelig med denne sykdommen, som depresjon.
Emotional state of the patient changes significantly with this disease, as depression.

Sykdommer forårsaket av abnormitet av sju emosjonelle tilstander føre til organiske forandringer.
The diseases caused by abnormality of seven emotional states lead to organic changes.

Frustrasjon for faget anses som en av de vanskeligste emosjonelle tilstandene.
Frustration for the subject is considered one of the most difficult emotional states.

plasserer lytteren i ulike emosjonelle tilstander.
places the listener in different emotional states.

Overvinner raskere uønska emosjonelle tilstander.
Overcomes faster the unwanted emotional states.