Eksempler på bruk av Er knapt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hun er knapt annenårs assistentlege.
She's barely a second-year resident.Jeg er knapt lur nok til å ha sluppet unna med dette.
I'm barely clever enough to have gotten away with this.Det er knapt verdt all bråket!
That's hardly worth all this fuss!Skinnene er knapt synlige senere,
The rails are barely visible later,Phen375 inkluderer også bonuser som er knapt sett med andre vekttap produkter.
Phen375 also includes bonuses that are hardly seen with other weight loss products.En slik småting er knapt bryet verdt å huske!
Such a trifle is hardly worth remembering!Prefrontal cortex er knapt aktiv.
Anoxic brain trauma. Prefrontal cortex is barely active.Det er knapt gjenkjennelig.
It's barely recognizable.Jeg er knapt i den.
I'm hardly in it.Noen oppdrag er tvilsomme, andre er knapt lovlige, noen er lovlige.
Some Jeg er knapt bevisst.
I'm barely conscious.Det er knapt noe du kaller tull.
It's hardly what you would call baloney.Her er knapt ord," sukket Newsweek.
Here are hardly words," sighed Newsweek.Dette er knapt nok til en aktivering.
This is barely enough for activation.Men en setning som* instruisto lernanto farigxas* er knapt forståelig, og derfor bør unngås.
But the sentence instruisto lernanto fariĝas is hardly comprehensible and should therefore Jeg er knapt elev.
I'm barely a student.Hovedpersonen er knapt i live etter en lastebil ulykke i eksklusjon sonen.
Protagonist are barely alive after a truck accident in the exclusion zone.Han er knapt i graven, Alice.
He's barely in his grave, Alice.Vel, det er knapt verdt anstrengelsen.
Well, it's hardly worth the effort.Selv tjenere er knapt nevnt, men det er mange prinsesser,
Even servants are hardly heard of, but there 
