Eksempler på bruk av Er rustet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvordan utfører dere intelligente operasjoner som frigjør tilstrekkelige ressurser til å sikre at organisasjonen er rustet for alle typer fremtidige utfordringer?
How do you run smart operations that free up sufficient resources to ensure your organisation will be fit for whatever challenge tomorrow brings?Det betyr at Brenntag Nordic er rustet til å støtte og rådføre våre samarbeidspartnere innen alle aspekter av lovgivningen.
This means, Brenntag Nordic is equipped to support and advice our business partners within all aspects of the legislation.Nyutdannede er rustet til å være innovative,
Graduates are equipped to Hvis bryteren er rustet, kan den lettere graden rengjøres,
If the switch is rusted, the lighter degree can automatisering fra PMH har du et fartøy som er rustet for alle miljø.
you will have a vessel that is equipped for all environments and tasks.
for å sikre at disse er rustet med gode vinterdekk
make sure that these are equipped with appropriate winter tyresHvis det er vanskelig å nå steder som er rustet, er dette det beste produktet for å bli kvitt rusten fra slike deler.
If there mobilitet- bedriften i Hagen er rustet for lokal og internasjonal konkurranse i 2019.
mobility- the company from Hagen is equipped for national and international competition in 2019.Prosjektet digital læring skal bidra til at barna våre er rustet for fremtidens samfunn.
The digital learning project will help ensure that our children are equipped for the society of the future.organiserer vi et opplærings- og utdanningsprogram som sikrer at ansatte er rustet til å levere forbedringene du forventer.
we organise training courses that ensure that your staff is equipped to deliver the improvements you expect.president, men jeg tror ikke du er rustet til å være en.
I don't think you're equipped to actually be one.Nye Helios 300 i hvitt og gull er rustet med en 8. generasjons Intel® Core™-prosessor1 og en 144 Hz2 skjerm for uovertruffen, jevn spilling.
The new white and gold Helios 300 is armed with an 8th Gen Intel® Core™ Processor1 and a 144Hz2-capable display for unmatched, fluid gameplay.Kundene dine får beskyttelse av verdensklasse, som er rustet for den ytelsen og nettbeskyttelsen som bedrifter bør ha.
Your clients will get world-class protection- geared to the performance and online protection companies need.
For Nortrail betyr dette at vi er rustet for fremtiden samtidig som det vil styrke vår konkurransesituasjon i markedet.
For Nortrail this ensures that we are well prepared for the future whilst strengthening our competitive position in the market.kan du se at alle tannhjulene er rustet sammen.
you can see that all the gears have rusted together.strategisk viktig byutviklingsprosjekt vil vi bygge et bysentrum som er riktig for Oslos innbygger, og som er rustet for fremtidige endringer og utfrodringer.
inspiring development project, we want to build an urban city centre that is right for the Oslopolitans and equipped for future city evolution and developments.fjerner døde hudceller for å etterlate en strålende hud som er bedre rustet til å absorbere fuktighetskremen.
leaving your skin radiant, glowing, and better prepared to absorb your moisturiser.kidnappet den store mekanikeren Leonardo- den eneste personen som er rustet til å motsette seg den nye herskeren.
kidnapped the great mechanic Leonardo- the only person equipped to oppose the new ruler.Men hvis hun ikke blir bedre, bør vi se på sykehus som er bedre rustet til å takle problemene.
If her behavior doesn't improve, I think we should locate hospital centre better equipped to deal with her problem.er ikke funnet,">maskinene er rustet og fortsetter å ruste. .
the machines as rusted, and continue to 
