ER SURE - oversettelse til Engelsk

• are acidic
• are mad
• are sour
• are pissed off
• is upset
• is acidic

Eksempler på bruk av Er sure på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Løsninger med en pH lavere enn 7 er sure(høy konsentrasjon av hydrogenioner),
Solutions with a pH less than 7 are acidic(high concentration of hydrogen ions)

Bauksitt er Sure, legge til flere bauksitt påvirker direkte Internett pH endringene i gjødsel.
Bauxite solution is acidic, add more bauxite will directly affect the Internet pH changes in the slurry.

jord som er sure, nøytrale eller alkaliske.
soils that are acidic, neutral or alkaline.

Hår og naturlig olje tilstede i hodebunnen(talg) har en pH-verdi som varierer fra 4,5 til 5,5, som er sure pH-verdier.
Hair and natural oil present on the scalp(tallow) have a pH value ranging from 4.5 to 5.5, which are acidic pH values.

Turk og Carla er sure på meg.
I feel like Turk and Carla are upset with me.

og alt jeg ser er sure miner.
and all I see is sour faces.

På Aktivitetsklubben er det ingen som er sure, og det er god atmosfære, sier Fredrik,
During the time at Activity club, no one was grumpy and there was a pleasant atmosphere,” said Fredrik,

Så jeg har nok erfaring med folk som er sure på meg til å vite det når de er sure over noe annet.
So I have enough experience with people being angry with me to know when they're really angry at something else.

Butikk- og restauranteiere i Torrevieja er sure på opplegget og sier at kommunen har gjort lite for å sette opp et godt program med aktiviteter for cruiseturister.
Shop and restaurant owners in Torrevieja is not happy with this decision and said that the municipality has done little to set up a good program of activities for cruise tourists.

Hvis det er noen slemme ånder her nede er det ikke oss de er sure på.
If there are any nasty spirits down here, it's not us they're angry at.

mens andre flukser er sure og må fjernes etter lodding for å hindre korrosjon av kretser.
while other fluxes are acidic and must be removed after soldering to prevent corrosion of the circuits.

Ingen er sure, skatt. Jeg vil bare du skal forstå at det er OK å være tynn,
No one's upset, honey. I… I just want you to understand it's OK to be skinny,

vannet er nøytralt, hvis mindre enn 7 og 0 er sure, og når skaleren beveger seg til høyre(fra 7 til 14 enheter), betyr dette at vann har en alkalisk reaksjon.
the water is neutral, if less than 7 and to 0 is acidic, and when the scale moves to the right(from 7 to 14 units), this means that water has an alkaline reaction.

Mamma, du er sur på meg, er du ikke?
Amma, you're mad at me, aren't you?

Jeg vet du er sur på meg.
I know you're mad at me.

Dette er sur diesel.
This is sour diesel.

Og du er sur som vanlig.
And you're pissed as usual.

Du er sur. Hvorfor er du sur?
You're mad. Why are you mad?

Selv om Rabarbra er sur, er det deilig i kombinasjon med marengs.
Although rhubarb is sour, it is delicious in combination with meringue.

Jeg tror Al er sur for at hun ikke fikk planen fra oss.
I think Al's upset we didn't get her that plan.