ER UTPLASSERT - oversettelse til Engelsk

• are deployed
• deployed
• is deployed
• are placed
• are located

Eksempler på bruk av Er utplassert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ektefeller til nederlandske jagerflygere som er utplassert i de baltiske statene, har angivelig mottatt sjikanerende telefonsamtaler fra innringere med russiske aksenter.
Spouses of Dutch fighter pilots deployed in the Baltic states reportedly received harassing phone calls from callers with Russian accents.

Dess, noen av Stegoloader funksjoner er utplassert bare på kompromitterte systemer avhengig av interesse for malware operatør.
Dess, some of Stegoloader's features are deployed only on compromised systems depending on the interest of the malware operator.

Intrakoronar stents er utplassert i enten en selv-ekspanderende mote,
Intracoronary stents are deployed in either a self-expanding fashion,

Steg 3: Når alle innsatser er utplassert vil hjulet spinnes av gårde i én retning, mens ballen blir sendt i motsatt retning.
Step 3: When all bets are placed the wheel is spun one way with the ball sent in the opposite direction.

I england, som er utplassert to air force- 8. Strategiske air force
In england, deployed two air force- the 8th strategic air force

Lexmark kunngjorde i dag at selskapets løsninger er utplassert i overveldende flertall av ledende banker i Europa.
Lexmark today announced that its solutions are deployed in the overwhelming majority of leading banks in Europe.

Også med fly til city under siege, som er utplassert små enheter av fallskjermjegere
Also by air to the city during the siege, deployed small units of paratroopers

Våre biler er utplassert på mange forskjellig plasser rundt om i Trondheim,
Our cars are located in many different areas around Trondheim,

Trident-II-missiler som er utplassert i dag, har i gjennomsnitt fire eller fem W76-1 stridshoder hver.
The Trident II missiles that are deployed today carry an average of four to five W76-1 warheads each.

System 7 er montert på kamaz lastebiler, som er utplassert i 72 timer og lys er montert på 4 teleskopstaver opp til en høyde på 32 meter.
System 7 is mounted on the KAMAZ trucks, deployed for 72 hours and the light is mounted on the 4 telescopic poles up to a height of 32 meters.

I denne artikkelen beskriver vi hele prosessen er utplassert, vil gi video instruksjoner for å maksimere detalj fortelle om alle detaljene av arbeidet.
In this article, we describe the whole process is deployed, will provide video instructions to maximize detail tell about all the intricacies of the work.

Amerikanske strategiske b-52-bombefly, som er utplassert i forrige uke i europa, jobbet angrep på mål i nordsjøen.
American strategic b-52 bombers, deployed last week in Europe, worked strikes on targets in the North sea.

De fleste av FNs fredsbevarende styrker er utplassert i oppdrag hvor hovedoppgaven deres er å beskytte sivile i en pågående konflikt.
Most UN peacekeepers are deployed today in missions where their core task is to protect civilians amidst ongoing conflict.

Den Mailshell Anti-Spam og Anti-Phishing Engine er utplassert av over 4000 selskaper og 10 millioner sluttbrukere over hele verden.
The Mailshell Anti-Spam and Anti-Phishing Engine is deployed by over 4,000 companies and 10 million end-users worldwide.

I storbritannia, som er utplassert mer enn 10 tusen spesialister av us air force som tjener på fire baser.
In the UK, deployed more than 10 thousand specialists of the U.S. Air force who are serving on four bases.

Tilpassede løsninger som er bygget med Aqua Åpne APIer og AquaScripts er utplassert i form av Aqua Prosjekter på serveren.
Custom solutions built with Aqua Open APIs and AquaScripts are deployed in the form of Aqua Projects on the server.

I tillegg er det rapportert at patriot er utplassert i qatar på grunn av det faktum at i 2022 i dette landet må passere vm på fotball.
Additionally it is reported that Patriot is deployed in Qatar due to the fact that in 2022 in this country must pass the world championship on football.

B61-12 har fullstendig nye«kvaliteter» sammenlignet med den nåværende B61 som er utplassert i Italia og andre europeiske land- et kjernefysisk stridshode med fire valgbare kraftalternativer;
The B61-12 has entirely new"qualities" compared to the current B61 deployed in Italy and other European countries- a nuclear warhead with four selectable power options;

Selvfølgelig, representanter for den amerikanske militære ledelsen hevdet at raketter"Tomahawk" i polen og romania er utplassert.
Of Course, the representatives of the us military command claimed that the missiles"Tomahawk" in Poland and Romania are deployed.

Siden EnProbe er utplassert over sky, ikke hastigheten på vurderingen avhenger ikke av båndbredden.
Since EnProbe is deployed over the cloud, the speed of assessment does not depend on YOUR bandwidth.