Eksempler på bruk av Et hull på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uttrykket betyr:"Å bli senket ned i et hull og omringet av fiender.".
The phrase means,"being lowered into a pit and surrounded by enemies.".Jeg må ha… gått gjennom et hull.
I must've… gone through a wormhole.Dette danner et hull i membranen, noe som får cellen til å lekke og dø.
This creates holes in the membrane, causing the cell to leak and die.Han er på vei til et sort hull utenfor Talay City.
He's heading to this black hole outside Talay City.Du har litt av et hull der.
You have quite a cavity here.Jeg tror at Maskinen åpnet et hull.
I believe that the Machine opened up a wormhole.Vet du at det er et stort hull i Antarktis?
Did you know there's a giant hole in Antarctica?Ja, Gerald og jeg graver et hull i selskapet, og.
Yeah, buddy, anyway, me and Gerald are just diggin' holes.An4}Du har litt av et hull der.
You have a… quite a cavity here.Det er et stort hull i den.- Ja.
It's got a bloody great hole in it. Yeah.Ja, Gerald og jeg graver et hull i selskapet, og.
Yeah, well, me and Gerald, we're just diggin' holes at the fair, and.Han er på vei til et sort hull utenfor Talay City.
Outside Talay City. He's heading to this black hole.Et hull i veggen foran på bygget.
Hole in the building's front wall.Skal finne et hull til ham en dag.
I will find a fuckin hole for him one day.Vil du ha enda et hull i hodet?
You want another hole in your head?Et dypt hull, takk.
Deep hole, please.Skjøt han et jævla hull i taket?
He shot a fuckin' hole in your ceiling?Ja.- Det er et stort hull i den.
Yeah. It's got a bloody great hole in it.Jeg er nede i et mørkt hull.
I'm in a deep, dark hole.Uansett, jeg vet ikke… Det er et hull til her.
Anyway, I don't know… There's another hole here.
