EVNER - oversettelse til Engelsk

• abilities
• skills
• powers
• capacities
• talents
• aptitude
• ability
• skill
• power
• capacity
• aptitudes
• talent

Eksempler på bruk av Evner på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Der hennes unike evner ikke lenger trengtes.
One in which her unique talents were no longer required.

Og dine evner og ressurser kan være til hjelp.
And your skills and resources could help.

Å utvikle telekinetiske evner.
Developing telekinetic powers.

Vi trenger dine evner.
We need your abilities.

Den LTryptophan syre er kjent for sine protein bygningen evner.
The LTryptophan acid is recognized for its healthy protein building capacities.

Han tok Claires evner, og nå… Tok han mine.
He took Claire's ability, and now… He took mine.

Med dine evner trenger du ikke kroppsbygging.
With your power, you don't need bodybuilding.

Med dine evner og min erfaring, tror jeg nok vi kommer på noe.
With your skill and my experience, I think we can come up with something.

Hun har evner du og jeg aldri får.
She has talents you and I will never have.

Kirurgiske evner, timer i operasjonsstua, publiserte artikler, akademiske prestasjoner.
Surgical skills, hours in the OR, published papers, academic accomplishments.

Stopp!- Skaperen overvurderte våre evner.
Stop! Our creator overestimated our abilities.

Du vil ikke ha noen evner i Underverdenen.
You won't have any powers in the Netherworld.

Jeg trenger virkelig noen med dine evner og ditt unike perspektiv.
I could really use somebody with your aptitude and your… unique perspective.

Men en i stedet unik egenskap av stoffet er dens anti-katabole evner.
Nevertheless an instead distinct feature of the medicine is its anti-catabolic capacities.

Men våre evner og skalaer er på forskjellige nivåer.
But our ability and scale are on a different level.

Mine evner er helt ubrukelige.
My power isn't of any use at all.

Ingen evner, Deres majestet.
No skill at all, Majesty.

Han har evner du aldri vil ha.
He has talents you will never possess.

Du overvurderer alltid dine evner som mekaniker.
You consistently overestimate your skills as a mechanic.

Mulig mistenkt med evner.
Possible suspect with abilities.