Eksempler på bruk av Fallet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Om vi ikke er ved fallet når det skjer så kommer vi ikke dit.
And if we're not at the falls when that happens.Blad høstblad gress fallet blad høstfarger.
Leaf autumn leaf grass fallen leaf autumn colors.Hvorfor? Jeg håpte at fallet ville drepe ham.
为什么？ Why? 我希望坠落能要了他的命 I… hoped the fall would kill him.Draggable(sorterbar element) umiddelbart etter fallet tilbakeringing.
Draggable(sortable item) immediately after the drop callback.Hvis jeg blir tatt for dette, så tar jeg med meg deg i fallet.
If I go for this I will take you with me in case.Ifølge andre versjoner er han en smed fallet for å bryte et tabu.
According to other versions, he is a blacksmith fallen for breaking a taboo.Nå går vi til fallet!
Let's get to the falls.Men skadene fra fallet er alvorlige.
But his wounds from the fall are severe.Jeg hjelper deg med fallet.
I will help you with the drop.Vi skal ikke gå med dere, vi skal til fallet.
We're not going with you! We're going to the falls!Nei, hun overlevde fallet.
No, she survived the fall.Ikke se på utsikten, ikke se på fallet.
Don't look at the drop.Vet du hvor langt fallet er?
Do you know how far the fall is?Så… du sier at ingen har overlevd fallet før?
Then… are you saying that no one has survived the drop before?Og? Det virker som at støtet fra fallet har skadet….
And? It seems the impact of the fall has damaged.Kanskje lider hun av hukommelsestap etter fallet.
Perhaps, she's suffering from memory loss after the fall.Selvsagt. Det er tydeligat fallet slo ham bevisstløs.
Of course. Obviously the fall must have knocked him unconscious.Jeg får migrener etter fallet.
I get migraines since the fall.Det er aldri fallet.
It's not the fall.tar jeg fallet.
I take the fall.
