Eksempler på bruk av Falskt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da hun fant ut at ekteskapet vårt var falskt.
When she found out our marriage was fake.Vi skal bevise at brevet er falskt.
We're going to prove that the letter is false.Nicole, du spiller falskt.
Nicole, you're playing off-key. Yes.Selvsagt, men det er ikke mindre falskt av den grunn.
Of course, but that won't make it less phony.Vi kan ikke si at alle disse egenskapene er falskt.
We can't say that all these characteristics are rogue.Det finnes ikke noe bevis på at det er falskt. Det er falskt. .
There's no evidence that it's fraudulent. It's fake.Syntes det ble litt falskt i starten, men du tok deg godt inn.
I thought you were a little pitchy in the early verses, but you recovered nicely.Jeg tror at dette kysseryktet er falskt.
I think these rumors about your kissing skills are bogus.Dere må bevise at Ottos vitnemål var falskt.
You would have to prove Otto's testimony was false.Vi vet at alt var falskt.
We know they were all fake.Bildet er falskt.
Picture's a phony.Spesialprogramvare som kreves for å oppdage slike falskt domenenavn i nettadresser.
Special software is needed to detect these kinds of spoofed domain names in Web addresses.Heldigvis, vil alt komme tilbake til det normale etter fjerning av denne falskt program.
Luckily, everything will get back to normal after the removal of this rogue application.Det plager meg at du synger falskt.
It bothers me when you sing off-key.Det er falskt. Det finnes ikke noe bevis på at det er falskt.
It's fake. There's no evidence that it's fraudulent.Falskt smil.-Hva?
What?- That was a fake-ass smile?For dette er ikke falskt.
Because this is not fake.Så hvorfor har du falskt navn?
So why do you have a false name?Ingen adresse, falskt telefonnummer.
N-n-n-no address, bogus phone number.Avsenderen brukte falskt navn.
so whoever sent it used a phony name.
