Eksempler på bruk av Fangen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ikke snakk til fangen.
Do not speak to the inmate.Jeg mener fangen i deg.
I mean, the detainee inside you.den foreldreløse og fangen.
and the orphan, and the captive.Fangen fra Korgen-leiren ble også overført hit.
Prisoners from the Korgen camp were also transferred there.De skjøt fangen!
They shot the convict!
Nei takk. Jeg er fangen deres.
No, thanks. I am your prisoner.Jeg skal ordne behovene til fangen mens hun er her.
I will be handling all arrangements for the inmate while she's here.den foreldreløse og fangen.
and the orphan, and the captive.Hvordan? Campbell?-Jeg er ikke fangen din.
How? Campbell… I'm not your prisoner.Som når de fengsler en fra politiet sammen med fangen på film?
You know like how they put cops in with the prisoners in the movies?Det var ikke fangen.
It was not the convict.Fangen Eddie Vaughn knivstakk Beverly Taylor med en hjemmelaget kniv.
Inmate Eddie Vaughn stabbed 32-year-old Beverly Taylor with a homemade knife.den foreldreløse og fangen.
the orphan, and the captive.
Jeg er ikke fangen deres.
I'm not your prisoner.Ikke rør fangen dersom det ikke er arbeidsrelatert.
Do not touch the inmate unless in the service of your job.Hvem er fangen?
Who is this convict?den foreldreløse og fangen.
the orphan, and the captive.Frank hadde nettopp oppdagetat fangen var borte.
Frank had just discoveredthe prisoner was gone.Fangen har et navn.
The inmate has a name.De gav mat til den fattige, den foreldreløse og fangen.
And they give food out of love for Him to the poor and the orphan and the captive.
