FANT HAM - oversettelse til Engelsk

• found him
• caught him
• tracked him down
• picked him up
• got him
• find him
• finding him
• finds him

Eksempler på bruk av Fant ham på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

hvordan du fant ham i Belfast.
how you tracked him down in Belfast.

Han fant ham i et øde land, i villmarken, blandt ørkenens hyl;
In the desert he finds him, in the howling expanses of the wastelands.

Jeg fant ham ikke.
I just… couldn't find him.

Takk for at du fant ham.
Thank you for finding him.

Overvåkning fant ham utenfor veggene.
The surveillance picked him up outside the walls.

Herregud. De fant ham, Damian.
Oh, my God. They found him, Damian.

Jeg har. Jeg fant ham.
I do. I got him.

Du kjenner til Zieglers flukt og at min mann fant ham.
You know of Ziegler's escape, you know that my man tracked him down.

Han skulle selge agentlisten, men vi fant ham ikke.
But we couldn't find him.

Den dagen, at jeg fant ham der.
That day. Me finding him there.

Se. Da politiet fant ham, husket han ingenting.
Look at this. When the cops picked him up, he had no memory.

Han gikk inn og fant ham på gulvet.
He went in and found him on the floor.

Jeg gir blaffen i hvor dere fant ham.
I don't care how you got him.

Jeg spurte alle, men vi fant ham ikke.
I asked everyone, but we just couldn't find him.

Den dagen, at jeg fant ham der.
Me finding him there… That day.

Da politiet fant ham, husket han ingenting.
When the cops picked him up, he had no memory.

Leo var død da vi fant ham under hengekøyen.
Leo was dead when we found him under the hammock.

Vi lette, men fant ham ikke.
we looked for him, but we couldn't find him.

Er evig takknemlig for at du fant ham.
We can't thank you enough for finding him for us.

Overvåkning fant ham utenfor veggene.
A surveillance picked him up outside the walls.