Eksempler på bruk av Fant hverandre på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
gamle ideer innen kunstig intelligens fant hverandre samtidig som massiv datakraft og grafiske prosessorer fra
some good old artificial intelligence ideas found one another at the same time as massive computing powerVivee, nå som vi har funnet hverandre, trenger du ikke tenke på slikt.
Vivee, now that we have found each other, you can totally let yourself go.Dere må ha funnet hverandre ganske raskt etter at jeg ble satt inn.
Y'all must have found each other pretty quick.Vi har funnet hverandre, det er flott!
We have found each other, it's great!Jeg er bare glad for at dere har funnet hverandre.
I'm glad you boys have found each other.
men har funnet hverandre.
but we have found each other.der noen par har funnet hverandre.
where some couples have found each other.På grunn av statistikken vår mange par har allerede funnet hverandre.
Due to our statistic a lot of pairs have already found each other.Etter 80 år adskilt hadde de endelig funnet hverandre.
After 80 years of being apart, they had finally found each other.takknemlig for å ha funnet hverandre.
grateful to have found each other.Vi ville ikke ha funnet hverandre.
We never would have found each other.datter har funnet hverandre igjen.
daughter have found each other again.Kanskje… Kanskje vi er to ensomme sjeler som har funnet hverandre.
Maybe… Maybe we're just two lonely souls, who have found each other.
har funnet hverandre.
have found each other.Så når vi finner hverandre, er det en fantastisk.
So when we find each other, it's actually a wonderful, wonderful.De finner hverandre.
They find each other.Vi finner hverandre alltid, ikke sant?
We always find each other, right?Det er sånn vi finner hverandre når vi kommer fra hverandre. .
It's how we find each other when we separate.Ja, folk som finner hverandre og finner tryggheten!
Yeah. People finding each other…- I love you!Og de finner hverandre og danner sine egne husmøter.
And they find each other and form their own house meetings.
