Eksempler på bruk av Fantaserer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hun fantaserer om at deres barn er alien og at deres barn er ondt.
That your child is evil. She fantasizes that your child is alien.Folk fantaserer ofte om å ligge med en president.
People often fantasize about beddin' a president.Er jeg slem, som er gift med en og fantaserer om en annen?
Does it make me a bad person… being married to one man, fantasizing about another?Så han fantaserer om deg gjennom skrivingen.
So he fantasizes about you through his writing.Det OK. Vet du hva jeg fantaserer om?
It's okay. Do you know what I fantasize about?Hun fantaserer om at deres barn er alien
She fantasizes that your child is alien,Jeg vet at du fantaserer om meg.
I know you fantasize about me.Dere lyver, finner på ting og fantaserer.
You lie, fabricate, fantasize.Er du en av de galningene som fantaserer om seriemordere?
Are you one of those sickos who fantasizes about serial killers?Vet dere hva jeg fantaserer om?
You wanna know what I fantasize about?Ja, jeg tror at alle i byen fantaserer om å flykte.
Yeah, I think everybody in this city fantasizes about escaping now.Hvem får vel alt de fantaserer om?
Who gets everything they fantasize about, right?synger karaoke og fantaserer mye.
sing karaoke and fantasize a lot.Er det sånne ting dere også fantaserer om?
Is that like something you guys fantasize about, too?Vet du hva jeg fantaserer om?
Do you know what I fantasize about?Vi har alle noe vi fantaserer om.
We all have someone or something we fantasize about.Dette slottet? Hvem får vel alt de fantaserer om?
This castle? Who gets everything they fantasize about, right?Jeg fantaserer stadig om boller.
I keep… having fantasies about biscuits.Av og til fantaserer jeg om Gerhard Helskog på TV2.- Mamma.
From time to time, I have fantasies about Stone Phillipsfrom NBC.Han fantaserer og har over 40 grader i feber.
He's delirious and the fever 
