FASCISTER - oversettelse til Engelsk

• fascists
• fascist

Eksempler på bruk av Fascister på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Fascister springer ikke opp som sopp,
Fascists don't spring up someday like mushrooms,

Fascister motsatte seg internasjonal frimarkedskapitalisme, men støtte en form for produktiv kapitalisme.
Fascists opposed international free market capitalism, but supported a type of productive capitalism.

De var omgitt av fascister, men heroisk forsvarte de landet kalt"Ludnikov Island".
It was half-surrounded by the fascists but heroically defended the territory called“Ludnikov Island”.

De er fascister, bare med en ny fasade.
They've just put on a new coat of paint. They're fascists.

På denne høyden(kalt 140,6) kjempet 64-th Arme med fascister.
On this height(called 140,6) the 64-th Army was fighting with the fascists.

Vi må handle radikalt mot vårt eget lands fascister!
We must take radical action against the fascists in our own country!

Fascister, om du spør meg.
Bunch of fascists, if you ask me.

Fascister kunne komme til makten i verden,
Fascists could come to power in the world,

Hans politiske samlinger blir regelmessig besøkt av militante fascister som bærer portrett av diktatoren
His political rallies are regularly attended by fascist militants carrying portraits of the dictator

Kritikere på venstresiden karakteriserte dem som«fascister», men kommentatoren Kenneth Allsop kalte dem for«lovgiverne».
Critics on the left swiftly labeled them as fascist; commentator Kenneth Allsop called them"the law givers".

gjentar politiske temaer som er felles for fascister og høyreradikale politiske bevegelser.
repeating political themes common to fascist and far-right political movements.

oppmuntrer meksikanske sinarquista-elementer(fascister) som truer med vold mot de«uvelkomne utlendingene».
encouraging Mexican sinarquista(fascist) elements who threaten violence against the“unwelcome foreigners.”.

en politisk krise og skandale ut etter at Giacomo Matteoti, deputert medlem av Sosialistpartiet, ble bortført og drept av fascister.
political scandal erupted after Socialist Party deputy Giacomo Matteotti was kidnapped and murdered by a Fascist.

I fjor fikk ei gruppe fascister marsjere i Auschwitz på 74-årsdagen for leirens frigjøring.
Last year, a group of fascists was allowed to march in Auschwitz on the 74th anniversary of its liberation.

Vår innsats har også til hensikt å skille ut fascister og andre skadelige politiske parasitter som forsøker å misbruke denne bevegelsen.
Our intervention also aims to eject the fascists and other harmful political parasites who seek to use this movement.

En gruppe fascister i Valencia angrep en demonstrasjon organisert av det pseudo-venstre katalanske separatistpartiet‘Candidatura d'Unitat Popular'(CUP) og partiets ungdomsavdeling Arran.
A group of fascists in Valencia attacked a demonstration organised by the pseudo-left Catalan separatist group Candidatures of Popular Unity(CUP) and its youth wing Arran under the slogan“independence is the only way.”.

I ukene etter juli-opprøret ble mange fascister og fascist-tilhengere(som venstresida kalte dem)
The weeks that followed the July uprising, saw a number of fascists, or fascist sympathisers(as the left termed them)

De neste hendelsene som influerte Italias fascister var den italienske nasjonalisten Gabriele d'Annunzios tokt til byen Fiume med en frivillighetskorps,
The next events that influenced the Fascists in Italy was the raid of Fiume by Italian nationalist Gabriele d'Annunzio

angripe fascister av flammekaster-ingeniør overgrep grupper.
attacking the fascists of flamethrower-engineer assault groups.

Fascister bevæpnet med stokker og jernstenger skadet en kvinne,
A number of people were injured, including a woman, a couple and a photojournalist from El País, after fascists armed with sticks