Eksempler på bruk av Feier på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kolera feier gjennom hele Jemen.
Cholera sweeping throughout Yemen.Hypnotisøren sier:"Fei med den." Og mediet feier med den.
The hypnotist says: Frontlyktene feier i høy fart over asfalten,
The headlights sweep across the asphalt at high speed,Den ukontrollable bølgen feier bort alle lover og menneskelige normer i sin vei.
The uncontrollable wave sweeping away any laws and human norms in its path.Som feier meg av banen.
That sweeps me off my feet.Colossal Blow- Sevarog feier til skikkelig med hammeren sin.
Colossal Blow- Sevarog makes one mighty sweep with his hammer.Han som går og feier.
That man sweeping up over there.Asiatiske servitøren feier gaten iført svært høye hæler.
Asian waitress sweeps the street wearing very high heels.Begynner på husarbeid, jeg feier'Til alle gulvene er rene.
Start on the chores I sweep'til the floors all clean.Hun feier anklene mine vekk.
She sweeps my ankles from under me.Når dere feier hjemmene og holder dem rene blir dere hellige.
When you sweep your homes carefully and keep them clean you become holy.Hvis stoffet er mønstret, feier det bort det første, og bare da prostrochite.
If the fabric is patterned, it sweeps away the first, and only then prostrochite.Inhouse manuell vind 17 juvel feier sekund med antishock- Gull Mer.
Inhouse manual wind 17 jewel sweep second with antishock- Yellow gold More.Deretter feier alle tre lag langs og på tvers.
Then sweeps all three layers along and across.Vi feier det opp, frue.
We sweep it up, ma'am.Bredt panorama som feier fra Pratomagno til Lake Trasimeno.
Wide panorama that sweeps from Pratomagno to the Lake Trasimeno.Du feier bra, mann!
You really sweep good, man!Døren feier for utvendige dører.
Door sweeps for exterior doors.Hvert år feier vinden med seg to milliarder tonn støv opp i himmelen.
Every year, winds sweep up two billion tons of dust into the sky.Han feier gjennom troppene våre som en kniv gjennom smør.
He sweeps our troops like skittles.
