FEMTEN MINUTTER - oversettelse til Engelsk

• fifteen minutes

Eksempler på bruk av Femten minutter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du har femten minutter, Mr. Everett, ifølge ordre fra direktør Plunkitt.
You have got 15 minutes, Mr. Everett by order of Warden Plunkitt.

Femten minutter gjenstår.
You have 15 minutes remaining.

Akkurat. Femten minutter, det er alt.
Right, exactly. 15 minutes, that is it.

Hver morgen klokken 09:30, får jeg femten minutter sollys.
Every morning at, uh, 9:30… I get 15 minutes of sunlight.

Og da har du en deilig periode på ti eller femten minutter.
And then you will get this beautiful window of time for 10, 15 minutes.

Kokt i femten minutter.
Boiled for 15 minutes.

Boudreaux dro denne veien, for ti, femten minutter siden.
Boudreaux went this way, maybe 10, 15 minutes ago.

De kan være der på femten minutter.
They can be there in 15 minutes.

De har fått femten minutter.
They have had 15 minutes.

Vi har femten minutter.
We have 15 minufes.

Nei. Gi meg femten minutter.
No. Give me 15 minutes.

Hver morgen klokken 09:30, får jeg femten minutter sollys.
I get 15 minutes of sunlight. Every morning at, uh, 9:30.

For han har reist derfra og dit på femten minutter.
For he has still taken from there to there in 50 minutes.

En time og femten minutter.
One hour and 15 minutes.

Nei. Gi meg femten minutter.
No. Great. Give me 15 minutes.

Det er også bare femten minutter med tog til downtown Manhattan og 20 minutter til Midtown.
It is also only fifteen minute train ride to downtown Manhattan& 20 minutes to Midtown.

Femten minutter etter kjøpet får du tilsendt en e-post, med nedlastingslenke
Within 15 minutes of purchase, you will receive an email with a download link

Femten minutter stemmer godt overens med prinsippet om“chunking” i psykologi- hjernen vår fungerer best når den absorberer rundt sju nye ting om gangen.
Twenty minutes corresponds well with the principle of“chunking” in psychology- our brains work best at absorbing around seven new things at a time.

Ikke langt fra Villa, å gå i ca femten minutter, kommer du til sentrum av byen Hvar der du vil….
Not far from the villa, you can take a pleasant walk for fifteen minutes and you will get to the center of… Read full description.

NRK fjernsynet sendte et femten minutter langt program om planene i beste sendetid på det nasjonale nettet.
The Norwegian national television channel(NRK) broadcast a 15 minute programme about the plans on the national network.