FERDIGE LØSNINGER - oversettelse til Engelsk

• ready-made solutions
• complete solutions
• finished solutions

Eksempler på bruk av Ferdige løsninger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Spesielt siden mange ferdige løsninger kan bli funnet på Internett, med detaljerte beskrivelser og bilder.
Especially since a lot of ready-made solutions can be found on the Internet, with detailed descriptions and photos.

Real ferdige løsninger for små leiligheter
Real photos of ready-made solutions for a small apartment

Våre ferdige løsninger gir effektiv bruk av dine ressurser ved implementering av nytt system.
Our ready-to-use solutions ensure your resources are employed efficiently when a new system is implemented.

Det er på tide å se på ferdige løsninger for studioleiligheter, ett-roms
It's time to look at the ready-made solutions for an apartment-studio, one-bedroom

organisasjoner etterspør langsiktige partnerskap samtidig som nye kjøpemønstre innebærer et økt behov for å kjøpe ferdige løsninger i form av komponenter, produkter og prosessløsninger.
organizations are looking for long-term partners, at the same time as new buying habits creates an increased demand for procuring finished solutions in the form of components, products and process solutions..

et par dager etterpå leverte han inn ferdige løsninger på begge, mens han enda trodde at det var en oppgave som forlengst burde vært gjennomført.
a few days later he handed in completed solutions for the two problems, still believing that they were an assignment that was overdue.

behovene leiebil i utlandet, vil bilutleiefirmaet gi deg ferdige løsninger og passer best til dine behov.
car rental company will provide you with ready-made solutions and best suited to your needs.

Eksempelvis kan vi leverer ferdige løsninger for integrasjon mot nettbutikker bygget på bl.a. Arastta,
For example, we provide complete solutions for integration between Mamut One and webshops built on,

Enkleste selvsagt kjøpe ferdige løsningen i ønsket mengde.
Easiest course, buy ready-made solution in the required quantity.

Du trenger 8-9 liter ferdig løsning for ett tre.
You need 8-9 liters of ready-made solution for one tree.

Omtrentlig forbruk av ferdig løsning- to liter per bush.
Approximate consumption of the finished solution- two liters per bush.

En ferdig løsning for de som liker å ha alt under kontroll.
A ready solution for those who like to keep everything under control.

Tørk deretter bare huden med en ferdig løsning, som en standard deodorant.
Then simply wipe the skin with a ready-made solution, like a standard deodorant.

Det er en ferdig løsning, testet i mange år- en barnehage.
There is a ready-made solution, tested for years,- a kindergarten.

Få en frisk start med en ferdig løsning basert på SOLIDWORKS PDM Standard.
Start fresh with a ready-to-go solution based on SOLIDWORKS PDM Standard.

I badevannet skal helles allerede ferdig løsning.
In the bathing water should be poured already ready-made solution.

Kom i gang raskt med en ferdig løsning.
Get up and running quickly with a finished solution.

Fra bare en idé til ferdig løsning.
From only an idea to a ready solution.

Ved hjelp av ferdige løsning fra sand og sement(det mest komplekse
Using ready-made solution from sand and cement(the most complex in terms of implementation of the method,

Som regel blir den solgt som en ferdig løsning, som kan tones etter ønske.
As a rule, it is sold as a ready-made solution, which can be tinted at will.