Eksempler på bruk av Ferdig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Joe. Jeg er ferdig nå, Joe.
Joe. I'm finished now, Joe.Hjelp meg. Kaken min er ferdig.
Help me. My cake is ready.Du er ferdig med manuset,?
You are finishing the script?B3 ferdig å bruke hans/ hennes hode.
B3 finishes using his/her head.Blir du ferdig denne måneden?
Will you finish this month?Den fysiske treningen er nesten ferdig.
Your physical training is nearly complete.Jeg er ferdig med å leke med ham.
I'm done playing with him.Romstasjonen ble ferdig i dag.
Space station was completed today.Men dette hjertet er ferdig.
But this heart is finished.Nei, det er ikke ferdig.
No, it's not ready.Ja! Akkurat ferdig med enda en runde innfridde løfter.
Yep! Just finishing another batch of kept promises.Elastisk trim ferdig halsen og mansjetter.
Elastic trim finishes the neckline and cuffs.Etter at søknadsprosessen er ferdig kan du gå private med alle kvinnen du liker.
After the enrollment procedure completes you are able to go private you like.La oss snakke ferdig etter dette, greit?
Let's finish talking after this, all right?Den er nesten ferdig.
It's almost complete.Jeg er ferdig med skjellsord, Christian. Å, nei.
I am done with name-calling, Christian. Oh, no, no, no.Budrunden er ikke ferdig, men du har allerede bestemt deg.
Bidding has not been completed, but you have already decided.Miles! Miles, vi er ikke ferdig her.
Miles! Miles, we're not finished here.Men flygemaskinen er ikke ferdig.
But, Ginger, she's not ready.Ferdig med medisinstudiene og på leting etter bolig.
Finishing medical school and getting ready for residency.
