FIENDSKAP - oversettelse til Engelsk

enmity
fiendskap
uvennskap
fiendeskap
hostility
fiendtlighet
fiendskap
fiendtlig
fientlighet
animosity
fiendskap
fiendtlighet
hat
uvennskap
motvilje
uvilje
transgression
overtredelse
brøde
synd
fiendskap
oppsetsighet
tredelse
troløshets skyld
overskridelse
infraction
aggression
aggresjon
aggressivitet
angrep
agresivity
fiendskap
aggressiv
aggressjon
antagonism
antagonisme
motsetning
fiendskap
motstand
motsetningsforhold
hostile
fiendtlig
fiende
fiendtligsinnet
truende
uvennlig
aggressive
ugjestmilde
fiendtleg
fiendskap
rancour
nag
fiendskap
hatred
hat
motvilje
hater
hatets
hatsk
hostilities
fiendtlighet
fiendskap
fiendtlig
fientlighet
enmities
fiendskap
uvennskap
fiendeskap

Eksempler på bruk av Fiendskap på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mellom de to løpene ble født mange århundrer siden fiendskap.
Between the two races was born many centuries ago enmity.
Avgudsdyrkelse, trolldom, fiendskap, kiv, avind,
Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations,
Vi vil oppmuntre fiendskap mellom dem gjennom våre fraksjoner.
We will foment animosity between them through our factions.
Man kjente at det var en viss… fiendskap.
You could tell that there was a certain level of… hostility.
Er ikke dette kjødet som er i oppesjon og fiendskap mot Gud?
Is not that the flesh is in the top board and enmity against God?
Byleth ble sendt for å oppleve fiendskap.
Byleth was sent to experience antagonism.
Alt fiendskap opphører.
All hostilities cease.
det er hat og fiendskap og skam.
there is hatred and animosity and disgrace.
Dette er en følelse av indre tilbøyelighet, fiendskap, avsky.
This is a feeling of internal inclination, hostility, disgust.
Ja, jeg lærte mye om konseptet om fiendskap.
Yes, I learnt a lot about the concept of antagonism.
Kjødets sans er fiendskap mot Gud.
Sans the flesh is enmity against God.
Da igjen jeg allernådigst etter min periode som kasserer, uten fiendskap.
Then I left graciously after finishing my term as Treasurer, without animosity.
Hvis et barn lever med fiendskap.
If a child lives with hostility.
Skille seg fra, men ikke i fiendskap.
Differentiating itself from, but not in enmity.
Prøv å ikke basere kampanjen på fiendskap. Unnskyld?
Try not to build your campaign on antagonism. Excuse me?
Ingen bitterhet, intet fiendskap.
No bitterness, no animosity.
Vennskap med verden er fiendskap mot Gud.
Friendship with the world is enmity towards God.
et barn lever med fiendskap.
If a child lives with hostility.
næret utgangspunktet stor fiendskap mot.
harboured initially great enmity against the.
Andre meningsmålinger viser konsekvent økende støtte for sosialisme og fiendskap mot kapitalisme.
Other polls consistently show growing support for socialism and hostility to capitalism.
Resultater: 291, Tid: 0.0602

Fiendskap på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk