FINJUSTERT - oversettelse til Engelsk

• fine-tuned
• finely tuned
• fine tuned
• refined
• tweaked
• retuned
• been fine-tuning

Eksempler på bruk av Finjustert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Normalmodusen har blitt finjustert for daglige oppgaver.
Normal Mode has been tuned for daily tasks;

Logitech Gs lydteknologi er finjustert for spillytelse med optimal nøyaktighet i lydbildet.
Logitech G audio technology is tuned for gaming performance with maximum soundscape accuracy.

Normalmodusen har blitt finjustert for daglige oppgaver
Normal Mode has been tuned for daily tasks;

Den er finjustert for strukturert støtte
It's tuned for structured support

Bakmåleren er motorisert justerbar og manuell finjustert.
The back gauge is motorized adjustable and manual fine adjusted.

Fullstendig optimalisert lyd, finjustert av eksperter.
Fully optimized audio, tuned by experts.

Tanita vekt med en veldig finjustert skalering.
Tanita scales with very precise scaling.

Løsningen har blitt videreutviklet og finjustert og den private barnehagekjeden Espira utvider samarbeidet med Vigilo.
The solution has been further developed and fine-tuned and the private childcare chain Espira is expanding its cooperation with Vigilo.

Resultatet er en modell så finjustert til dine behov at du alltid kan prestere på høyeste nivå.
The result is a model so finely tuned to your needs that can always perform at max.

Vi har finjustert EQ og fader-kurver
We have fine-tuned the EQ and fader curves

På lag med denne fordelen er en spektral responskurve finjustert som en Rolex klokke for rask
Teaming up with this benefit is a spectral response curve fine tuned like a Rolex watch for fast

Hold fokus med finjustert sterkt, hvitt lys
Stay focussed with finely tuned bright white light.

Det har blitt nøye designet og finjustert av Buckingham team av erfarne
It has been carefully designed and fine-tuned by Buckingham's team of experienced

Orphek-LEDene er nøye finjustert for å produsere lys i PUR-spektret, som er det mest fordelaktige lyset for korallvekst.
Orphek LEDs are carefully fine tuned to produce light in the PUR spectrum which is the most beneficial range of light for coral growth.

Vårt erfarne team har testet og finjustert hver eneste komponent ved å fokusere på den tregeste komponenten til ingenting var for tregt.
We tested and refined each component, focusing on the slowest link until nothing was slow.

Med finjustert klart, hvitt lys kan du stelle deg om morgenen uten problemer,
With finely tuned bright white light you can go through your morning rituals with ease,

drible kontrollene er finjustert, slik at spillere kan kontrollere nesten alle aspekter av spillet.
dribbling controls have been fine-tuned, allowing gamers to control nearly every aspect of the game.

Utvikle adaptive webområder med mer nøyaktig og finjustert kontroll, blant annet forbedret støtte for blaeffekter ved hjelp av faste stoppunkter.
Create responsive websites with more precise and refined control, including improved support for scroll effects using fixed breakpoints.

Personer med hørselstap kommer tilbake for å få hørselsløsningen tilpasset og finjustert, og for å få veiledning i hvordan det skal brukes.
Persons with hearing impairment return to have the hearing solution fitted and fine tuned and to get guidance in using it.

Finjustert gameplay, top-notch spiller animasjon,
Fine-tuned gameplay, top-notch player animation,