Eksempler på bruk av Flere separate på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det betyr at det ikke er flere separate OpenGL/ ANGLE/ MESA nedlastinger,
That means, there are no more separate OpenGL/ANGLE/MESA downloads, but after installation youselv de med flere separate områder.
even those with multiple separate areas.Et GPS-system fungerer ved å triangulere tidssignaler som sendes fra tre eller flere separate GPS-satellitter og deres atomklokker ombord.
A GPS system works by triangulating the time signals sent from three or more separate GPS satellites and their onboard atomic clocks.Unikhet og bekvemmelighet med programmet er at det samtidig forener som er vanligvis delt inn i to, tre eller enda flere separate programmer.
Uniqueness and convenience of the program is that it simultaneously unites that is usually divided into two, three or even more separate programs.Du kan også bestemme om du vil dele deltakernes oppgaver i to eller flere separate trinn.
You can even decide whether to divide the participants' tasks into two or more separate stages.Del skjermbildet vertikalt: Viser layouten i to eller flere separate ruter ovenfor hverandre.
Split Screen Vertically: View the layout in two or more separate panes one above the other.Det er flere fordeler ved å ha alle CSS-regler i en eller flere separate filer.
There are several advantages to keeping all CSS rules in one ore more separate files.Prisen går til et selskap som leverer en høy servicenivå til en eller flere separate deltakere i Loo of the Year Awards.
The award is presented to the cleaning contractor company or organisation which is providing a high level of service to one or more separate Loo of the Year Award entrants.Viser layouten i to eller flere separate ruter ved siden av hverandre.
View the layout in two or more separate panes side by side.En parallell historie er en fortellende struktur hvor forfatteren inneholder to eller flere separate plott knyttet til en felles karakter og/ eller tema.
A parallel story is a narrative structure in which the writer includes two or more separate plots linked by a common character and/or theme.Du kan også bestemme om du vil dele deltakernes oppgaver i to eller flere separate trinn, og du kan angi en forfallsdato eller en periode som oppgaven må fullføres innenfor.
You can even decide whether to divide the participants' tasks into two or more separate stages, as well specify a final due date and/or the time allowed for each task to be completed.Jared har utstilt sine arbeider ved flere separat og gruppe ustillinger i USA.
He has shown his work in many solo and group exhibitions throughout the United States.Fotografen har hatt flere separat- og gruppeutstillinger,
The photographer has had several separate and group exhibitions both in Swedenhar Hilde hatt flere separat- og gruppeutstillinger.
Hilde has held several separate and group exhibitions.Den slår også mange separate kontrollere sammen til én, inkludert for systemadministrasjon,
It also consolidates many discrete controllers, including the system management controller,Forskerne tenker seg at denne typen kaskadeprosessering kan skje i mange separate trinn, eller kanskje også i samme reaktor.
The researchers think that this type of cascade processing can either take place in many individual steps, but it might also be possible to perform this in the same reactor.uten å måtte lage og administrere mange separate kampanjer.
device- without having to set up and manage several separate campaigns.så vel som andre lag i fronter på ordre fra den øverste kommando var konsentrert fem tank hærer, flere separat tank og mekanisert korps,
as well as the second echelons of the fronts on the orders of the supreme command were concentrated five tank armies, several separate tank and mechanized corps,har samlet flere separat krejcirova sine skip
has collected several separately krejcirova their shipsDel forsiktig røttene til en blomst i flere separate.
Carefully divide the roots of one flower into several separate ones.
