FORBEDRET VERSJON - oversettelse til Engelsk

• improved version
• enhanced version
• refined version
• boosted version

Eksempler på bruk av Forbedret versjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

FT- 828H 828 forbedret versjon med oppvarming.
FT-828H 828 improved version with Heating.

Oversettelse: Czerny, Carl. forbedret versjon.
Czerny, Carl. improved version.

En musikkbit ble erstattet av en forbedret versjon.
A music piece was replaced by an improved version.

Fish Hunter 2 Forbedret versjon av Fish Hunter spillet- spille….
Fish Hunter 2 Improved version of the Fish Hunter game- play a….

Description Forbedret versjon av den revolusjonære koaksial Escape krystallisasjonsprosessen.
Description Improved version of the revolutionary coaxial escapement crystallization process.

S-61N Mk II Forbedret versjon av S-61N.
S-61N Mk II Improved version of the S-61N helicopter.

Oppdatert forbedret versjon av M20 og M20B1.
Improved versions of the M20 and M20B1 respectively.

For tiden er Qwerty engasjert for å utvikle en ny og forbedret versjon av Visitor.
Currently, Qwerty is involved in developing new and improved versions of Visitor.

En forbedret versjon av den enormt populære Magicshine MJ-900.
Our product is an improved version of the hugely popular Magicshine MJ-900.

Nintendo lanserte en forbedret versjon av GBA i 2003.
The Game Boy Advance SP was an improved version of the GBA.

Nå bokser forbedret versjon av selskapet med en flytende kopp millioner i noen….
Now the improved version of the company with a floating cup million cans in any….

AS350 B1 Forbedret versjon av AS 350B, med en Arriel 1D-motor, AS 355 hovedrotoblad
AS350 B1 Improved version of the original AS350B,

De tilbyr en forbedret versjon av cPanel-kontrollpanelet som hjelper deg med å administrere nettstedet ditt.
They offer an enhanced version of the cPanel control panel to help you manage your website.

Tuisku II Forbedret versjon, utstyrt med en stjernemotor på 215 hk(160-kW)
Tuisku II Improved version, fitted with a 215-hp(160-kW)

Proactol XS er en helt ny samt forbedret versjon av den populære fettbinderen Proactol Plus.
Proactol XS is a brand-new and enhanced version of the prominent fat binder Proactol Plus.

Med hjelp av en forbedret versjon av den klassiske SPM®-metoden kan du takket være digital signalbehandling
A refined version of the classical True SPM-method, using digital signal processing

S-61L Mk II Forbedret versjon av S-61L, utsyrt med lasterom.
It can seat up to 30 passengers S-61L Mk II Improved version of the S-61L helicopter, equipped with cargo bins.

Proactol XS er en helt ny samt forbedret versjon av den fremtredende fettbinderen Proactol og også.
Proactol XS is a new and boosted version of the popular fat binder Proactol And also.

Anel J12 Chanel intens reset forbedret versjon 10 år mellom de beste Chanel J1- NOK 2,618: kopi klokker, brightreplicawatches. com.
Anel J12 Chanel Intense reset enhanced version 10 years between the best Chanel J1- $289.00: replica watches, brightreplicawatches. com.

Dermed, bånd E-195 ble foreslått som en forbedret versjon av lydbånd E-180, gir garantert til å brenne en film er.
Thus, tapes E-195 was proposed as an enhanced version of the tapes E-180, allows guaranteed to burn a movie is.