FORBILDER - oversettelse til Engelsk

role models
forbilde
rollemodell
rolle modell
examples
eksempel
f. eks.
idols
avgud
forbilde
avgudsbilde
gudebilde
role-models
forbilder
exemplars
eksemplar
forbilde
eksempel
role model
forbilde
rollemodell
rolle modell
example
eksempel
f. eks.
for ensamples

Eksempler på bruk av Forbilder på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Følge inspirerende forbilder.
Following inspiring role models.
Finn gode forbilder.
Find positive role models.
Vi må være gode forbilder.
We need to be good role models.
Idrettsfolk trenger forbilder.
Athletes need role models.
Andre musikalske forbilder hadde også stor betydning;
Other musical heroes were also important;
Andre forbilder på den kristne menighet i Tanach. s.
Other patterns of the Christian community in Tanach.
Folk vil ikke ha forbilder, de vil spille Lotto og se på tv.
People don't want a champion. They want cheeseburgers…- play lotto and watch TV.
Nr. 575: Hvilke forbilder er det den kommende gene….
Nr. 472: Which models is the next generation of me….
Lisa Lystam Family Band er forbilder for en ny generasjon med bluesinspirerte unge band.
Lisa Lystam Family Band is a model for a new generation of blues-inspired youth.
I tråd med italienske forbilder kalte han sitt bygg Tomba Emmanuelle.
Influenced by Italian prototypes, he named his building Tomba Emmanuelle.
basert på kontinentale forbilder, men hadde navn fra lokale høvdinger.
based on continental types but bearing the names of local chieftains.
lik sine originale forbilder.
like their original models.
Det Gamle Testamentet er fullt av forbilder og skyggebilder av Nytestamentlige sannheter.
The Old Testament is full of types and shadows of New Testament truth.
ditt utvidete nettverk og dine faglige forbilder.
your extended network and your professional ideals.
Som en kristen, så er det av avgjørende betydning å ha et eller flere forbilder.
As a Christian, it's crucial to have one or more models.
Og suksess måles gjerne opp mot forbilder som blir presentert i media.
And success is often measured against the ideals that are presented in the media.
Prosjektet overbeviste videre med sin bevissthet rundt kunsthistoriske forbilder og litterære sjangertroper.
The project also convinced the jury with its awareness of art historical precedents and literary tropes.
De første to bindene inneholder fjorten polyfone fantasias inspirert av italienske forbilder.
The first two volumes contain fourteen polyphonic fantasias, modelled after Italian pieces of the same kind.
Jeg hadde gode forbilder.
I had good patterns.
Våre fedre var våre forbilder for Gud.
Our fathers were our models for God.
Resultater: 214, Tid: 0.0532

Forbilder på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk